WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1996011579) MACHINE POUR LA FABRICATION AUTOMATIQUE DE BROCHETTES DE VIANDES ET/OU DE LEGUMES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1996/011579    N° de la demande internationale :    PCT/FR1995/001218
Date de publication : 25.04.1996 Date de dépôt international : 22.09.1995
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.03.1996    
CIB :
A22C 17/00 (2006.01)
Déposants : EMSENS, Michel [FR/FR]; (FR)
Inventeurs : EMSENS, Michel; (FR)
Mandataire : THIVILLIER, Patrick; Cabinet Laurent & Charras, 3, place de l'Hôtel-de-Ville, Boîte postale 203, F-42005 Saint-Etienne Cédex (FR)
Données relatives à la priorité :
94/12774 17.10.1994 FR
Titre (EN) AUTOMATIC MEAT AND/OR VEGETABLE KEBAB MAKING MACHINE
(FR) MACHINE POUR LA FABRICATION AUTOMATIQUE DE BROCHETTES DE VIANDES ET/OU DE LEGUMES
Abrégé : front page image
(EN)An automatic kebab making machine including holders (1) with recesses (1a) for receiving the ingredients. Said holders interact with at least one skewering system (5) for inserting a skewer or spike into each recess (1a), thereby driving it through the ingredients to form a kebab. Each recess (1a) is generally rectangular and defines a space that can be filled completely with ingredients such as pieces of meat and/or vegetables and/or fruit. The length, breadth and depth of the recess substantially match the size of the kebab to be prepared, and the ends of the recess (1a) communicate with notches (1b, 1c) for holding a skewer (P).
(FR)La machine pour la fabrication automatique de brochettes comprend des moyens de support (1) présentant des empreintes (1a) aptes à recevoir des ingrédients, lesdits moyens coopérant avec au moins un système d'embrochement (5) apte à engager une broche ou pique dans chacune des empreintes (1a) en traversant, d'une manière concomitante, les ingrédients pour réaliser une brochette. Selon l'invention, il est revendiqué que: chaque empreinte (1a) a une forme générale rectangulaire délimitant un volume apte à être garni en totalité des ingrédients sous forme de morceaux de viande et/ou de légumes et/ou de fruits, les dimensions de ladite empreinte, longueur - largeur et profondeur, correspondent sensiblement aux dimensions de la brochette que l'on souhaite obtenir, l'empreinte (1a) communiquant, à chacune de ses extrémités, avec des dégagements débouchants (1b, 1c) pour l'engagement de la pique (P).
États désignés : AM, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CN, CZ, EE, FI, GE, HU, IS, JP, KG, KP, KR, KZ, LK, LR, LT, LV, MD, MG, MN, MX, NO, NZ, PL, RO, RU, SG, SI, SK, TJ, TM, TT, UA, US, UZ, VN.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (KE, MW, SD, SZ, UG)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)