WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1996011424) DISPOSITIF POUR L'IMPRESSION RECTO ET/OU VERSO D'UN SUPPORT D'IMPRESSION EN FORME DE BANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1996/011424    N° de la demande internationale :    PCT/DE1995/000008
Date de publication : 18.04.1996 Date de dépôt international : 04.01.1995
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.06.1995    
CIB :
G03G 15/00 (2006.01), G03G 15/23 (2006.01)
Déposants : OCÉ PRINTING SYSTEMS GMBH [DE/DE]; Siemensallee 2, D-85586 Poing (DE) (Tous Sauf US).
CREUTZMANN, Edmund [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KOPP, Walter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HERZOG, Heinz [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : CREUTZMANN, Edmund; (DE).
KOPP, Walter; (DE).
HERZOG, Heinz; (DE)
Mandataire : SCHAUMBURG, THOENES, THURN; P.O. Box 86 07 48, D-81634 München (DE)
Données relatives à la priorité :
P 44 35 797.4 06.10.1994 DE
Titre (DE) DRUCKEINRICHTUNG ZUM FRONT- UND/ODER RÜCKSEITIGEN BEDRUCKEN EINES BANDFÖRMIGEN AUFZEICHNUNGSTRÄGERS
(EN) DEVICE FOR PRINTING THE FRONT AND/OR BACK OF A STRIP SUBSTRATE
(FR) DISPOSITIF POUR L'IMPRESSION RECTO ET/OU VERSO D'UN SUPPORT D'IMPRESSION EN FORME DE BANDE
Abrégé : front page image
(DE)Eine elektrofotografische Druckeinrichtung zum front- und rückseitigen Bedrucken eines bandförmigen Aufzeichnungsträgers (10) enthält in einem Rückführkanal eine Zuführeinrichtung, um den Aufzeichnungsträger (10) nach dem Bedrucken der Frontseite von der Fixierstation zu einer Wendestation zu führen, in der er gewendet und zum Bedrucken der Rückseite erneut der Umdruckstation zugeführt wird. In der Zuführeinrichtung sind entlang von einem, ein Ausknicken des Aufzeichnungsträgers (10) verhindernden Verbindungskanal (65) mehrere reversibel antreibbare Zugrollenpaare (57, 61, 66) angeordnet.
(EN)An electro-photographic device for printing the front and back of a strip substrate (10) has a feed device in a return channel to take the substrate (10) after the front has been printed from the fixing station to a reversing station in which it is reversed and returned to the printing station to be printed on the back. There are several reversibly drivable pairs of rollers (57, 61, 66) in the feed device along a connecting channel (65) preventing the substrate from being kinked.
(FR)Dispositif électrophotographique pour l'impression recto-verso d'un support d'impression en forme de bande (10) renfermant, dans un canal de retour, un dispositif d'amenée destiné à transporter le support d'impression (10), après impression recto, du poste de fixage à un poste de retournement, dans lequel il est retourné et envoyé à nouveau au poste d'impression pour l'impression verso. Dans le dispositif d'amenée, plusieurs paires de rouleaux cannelés (57, 61, 66) entraînés de façon réversible, sont disposés le long d'un canal de jonction (65) empêchant tout vrillage du support d'impression (10).
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)