WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1996010431) INSTRUMENT PENETRANT DE SECURITE COMPORTANT UN ELEMENT PENETRANT ET UNE CANULE MOBILE PENDANT LA PENETRATION ET UN ELEMENT DE SECURITE SAILLANT COMMANDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1996/010431    N° de la demande internationale :    PCT/US1995/011851
Date de publication : 11.04.1996 Date de dépôt international : 25.09.1995
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    02.05.1996    
CIB :
A61B 17/34 (2006.01)
Déposants : YOON, InBae [US/US]; (US)
Inventeurs : YOON, InBae; (US)
Mandataire : EPSTEIN, Robert, H.; Epstein, Edell & Retzer, Suite 400, 1901 Research Boulevard, Rockville, MD 20850-3164 (US)
Données relatives à la priorité :
08/317,939 04.10.1994 US
Titre (EN) SAFETY PENETRATING INSTRUMENT WITH PENETRATING MEMBER AND CANNULA MOVING DURING PENETRATION AND TRIGGERED SAFETY MEMBER PROTRUSION
(FR) INSTRUMENT PENETRANT DE SECURITE COMPORTANT UN ELEMENT PENETRANT ET UNE CANULE MOBILE PENDANT LA PENETRATION ET UN ELEMENT DE SECURITE SAILLANT COMMANDE
Abrégé : front page image
(EN)A safety penetrating instrument (520) includes a penetrating member (525) having a distal end for penetrating an anatomical cavity wall to gain access to an anatomical cavity, a safety member (527) having a distal end movable between an extended position where the safety member (527) distal end is disposed distally of the penetrating member (525) distal end to protect the penetrating member (525) distal end, a retracted position, an extending mechanism (522) for moving the safety member (527) to the extended position, a handle (592) for manually moving the safety member proximally, and a lock (564) for locking the safety member (527) in the retracted position during penetration of the cavity wall. A releasing mechanism (582) responsive to distally biased movement of a cannula (526) or the penetrating member (525), triggers release of the lock (564).
(FR)Instrument pénétrant de sécurité (520) comportant: un élément pénétrant (525) dont l'extrémité distale est conçue pour pénétrer la paroi d'une cavité anatomique afin d'y accéder; un élément de sécurité (527) présentant une extrémité distale mobile entre: (a) une position déployée où l'extrémité distale de l'élément de sécurité (527) est placée en aval de l'extrémité distale de l'élément pénétrant (525) afin de protéger l'extrémité distale de l'élément de sécurité (527), et (b) une position rétractée; un mécanisme d'extension (522) servant à amener l'élément de sécurité (527) en position déployée; une poignée (592) servant à ramener à la main l'élément de sécurité (527) vers l'amont; et un verrou (564) bloquant l'élément de sécurité (527) en position rétractée pendant que s'opère la pénétration de la paroi de la cavité. Un mécanisme de déblocage (582) répondant aux mouvements rappelés vers l'aval d'une canule (526) ou de l'élément pénétrant (525) commande le déblocage du verrou (564).
États désignés : AU, CA, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)