WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1996010321) APPAREIL DE CORRECTION AUDITIVE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1996/010321    N° de la demande internationale :    PCT/EP1995/003231
Date de publication : 04.04.1996 Date de dépôt international : 16.08.1995
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.12.1995    
CIB :
H04R 25/00 (2006.01), H04R 25/02 (2006.01)
Déposants : TØPHOLM & WESTERMANN APS [DK/DK]; Ny Vestergaardsvej 25, DK-3500 Vaerloese (DK) (Tous Sauf US).
TØPHOLM, Jan [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : TØPHOLM, Jan; (DK)
Mandataire : BÖHMER, Hans, Erich; Keplerstrasse 23, D-71134 Aidlingen (DE)
Données relatives à la priorité :
G 94 15 594.1 U 29.09.1994 DE
Titre (DE) HÖRHILFSGERÄT
(EN) HEARING AID
(FR) APPAREIL DE CORRECTION AUDITIVE
Abrégé : front page image
(DE)Hörhilfsgerät mit einem ein Mikrofon, ein Übertragungsteil (2) zur Signalverarbeitung mit einem Ausgangswandler enthaltenden Gehäuse (3), sowie mit einem eine Batterie (4) enthaltenden Batteriefach und einem das Batteriefach verschließenden, am Gehäuse angelenkten Deckel (5) bzw. einer am Gehäuse schwenkbar angelenkten Batterielade (5a) und einer elektronischen Steuerlogik (6) sowie mit einer durch Druck auf den in Schließstellung befindlichen Deckel (5) bzw. die in Schließstellung befindliche Batterielade (5a) betätigbare Kontaktanordnung (7), durch die die Steuerlogik aktivierbar ist. Diese Kontaktanordnung ist durch eine federbelastete, über die normale Schließstellung hinausgehende Bewegung des Deckels (5) bzw. der Batterielade (5a) aktivierbar.
(EN)Proposed is a hearing aid with a housing (3) containing a microphone and a transmission unit (2) for signal processing with an output transmitter. The aid also has a battery compartment holding a battery (4), the battery compartment having a lid (5) hinged to the housing to close the compartment or a battery-charging unit (5a) hinged to the housing. The aid further includes an electronic control logic (6) and an electrical contact assembly (7) operated by exerting pressure on the closed lid (5) or the closed battery-charging unit (5a) and used to activate the control logic. The contact assembly is operated by moving the spring-biased lid (5) or battery-charging unit (5a) past the normal closed position.
(FR)Appareil de correction auditive comprenant un boîtier contenant un microphone, une unité de transmission (2) pour traitement de signal pourvu d'un émetteur de sortie, un compartiment à pile renfermant une pile (4), et un couvercle (5) obturant le boîtier de pile, articulé sur l'enveloppe, ou un chargeur de pile (5a) monté pivotant sur le boîtier, une logique de commande électronique (6), ainsi qu'un dispositif à contact (7) actionné par pression exercée sur le couvercle (5), ou sur le chargeur (5a), en position de fermeture, utilisé pour activer la logique de commande. Ce dispositif à contact est activé par déplacement, au-delà de la position normale de fermeture, du couvercle (5) ou du chargeur de pile (5a) sollicité par ressort.
États désignés : CA, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)