WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1996010131) GROUPE MOTOCOMPRESSEUR POSSEDANT DES DIMENSIONS LATERALES REDUITES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1996/010131    N° de la demande internationale :    PCT/EP1995/002176
Date de publication : 04.04.1996 Date de dépôt international : 07.06.1995
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.04.1996    
CIB :
F04B 27/08 (2006.01), F04B 35/04 (2006.01), F04B 39/00 (2006.01), F04B 39/02 (2006.01)
Déposants : EMBRACO EUROPE S.R.L. [IT/IT]; Corso Matteotti, 49, I-10121 Torino (IT) (Tous Sauf US).
BIANCHI, Vittorio [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
GIRAUDO, Roberto [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
ZGLICZYNSKI, Marek [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
DIETMAR, Lilie [BR/BR]; (BR) (US Seulement).
VOLLRATH, Ingwald [BR/BR]; (BR) (US Seulement).
TODESCAT, Marcio, Luiz [BR/BR]; (BR) (US Seulement).
GURUBATHAM, Vincent [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : BIANCHI, Vittorio; (IT).
GIRAUDO, Roberto; (IT).
ZGLICZYNSKI, Marek; (IT).
DIETMAR, Lilie; (BR).
VOLLRATH, Ingwald; (BR).
TODESCAT, Marcio, Luiz; (BR).
GURUBATHAM, Vincent; (US)
Mandataire : SACONNEY, Piero; Jacobacci & Perani S.p.A., Corso Regio Parco, 27, I-10152 Torino (IT)
Données relatives à la priorité :
TO94A000754 28.09.1994 IT
Titre (EN) A MOTOR-DRIVEN COMPRESSOR WITH REDUCED LATERAL DIMENSIONS
(FR) GROUPE MOTOCOMPRESSEUR POSSEDANT DES DIMENSIONS LATERALES REDUITES
Abrégé : front page image
(EN)A motor-driven compressor (1) comprises a drive shaft (13) driven by an electric actuator (8) and acting on a crank mechanism (15) having a crank (15A) with which a connecting rod (16) is associated eccentrically, the connecting rod (16) supporting a piston (17) movable in a corresponding cylinder (20). The cylinder (20) has a longitudinal axis (W) inclined to the axis (X) of the drive shaft (13) at an angle other than 90° so that the connecting rod (16) supporting the piston (17) has a longitudinal axis (K) which intersects the plane in which the crank (15A) lies.
(FR)Ce groupe (1) motocompresseur comprend un arbre (13) moteur qui est entraîné par un organe électrique et agit sur une transmission (15) à manivelle (15A) à laquelle est associée de manière excentrée une bielle (16) qui supporte un piston (17) mobile à l'intérieur d'un cylindre (20) correspondant. L'axe longitudinal (W) du cylindre (20) forme un angle autre que droit avec l'axe (X) de l'arbre (13), de manière que l'axe longitudinal (K) de la bielle (16) supportant le piston (17) coupe le plan dans lequel se situe la manivelle (15A).
États désignés : BR, CN, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)