WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1996009872) REPARTITEUR DE LIQUIDE POUR UN EVAPORATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1996/009872    N° de la demande internationale :    PCT/FI1995/000524
Date de publication : 04.04.1996 Date de dépôt international : 26.09.1995
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.04.1996    
CIB :
B01D 3/00 (2006.01), B01F 5/06 (2006.01), F28F 27/02 (2006.01)
Déposants : HADWACO LTD. OY [FI/FI]; Emalikatu 10 B, FIN-04400 Järvenpää (FI) (Tous Sauf US).
RAMM-SCHMIDT, Leif [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
ERIKSSON, Hemmo [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
KOISTINEN, Peter [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
TIAINEN, Veli [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : RAMM-SCHMIDT, Leif; (FI).
ERIKSSON, Hemmo; (FI).
KOISTINEN, Peter; (FI).
TIAINEN, Veli; (FI)
Mandataire : BERGGREN OY AB; P.O. Box 16, FIN-00101 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
944471 27.09.1994 FI
Titre (EN) LIQUID DISTRIBUTOR FOR AN EVAPORATOR
(FR) REPARTITEUR DE LIQUIDE POUR UN EVAPORATEUR
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a liquid distributor in a evaporator, intended in particular for the evaporation treatment of liquid suspensions which contain fibers or other such solid ingredients. The distributor comprises, located at the upper end of the heat exchange surface, a transverse frame (1), liquid conduits (3, 4) disposed therein distributing the liquid over the entire width of the surface. According to the invention the liquid conduits are made up of feed conduits (3) slanted obliquely downwards and of distrribution conduits (4) branching out therefrom and leading to the heat exchange surface, at the branching points (7) of which conduits their wall surfaces on the downstream side with respect to the feed flow (8) are rounded into curved dividing surfaces (10) by means of which the dividing of the flow is carried out. Respectively the branching points (7) on the upstream side with respect to the feed flow (8) are equipped with sharp feeding tips (11) in such a manner that the flow will travel in the feed conduit (3) in a cascade-like manner over the feeding tips to the dividing surfaces, which will cause a division of the flow substantially equally among the distribution conduits.
(FR)La présente invention concerne un répartiteur de liquide disposé dans un évaporateur destiné en l'occurrence au traitement par évaporation des liquides contenant en suspension des fibres et d'autres éléments solides. Le répartiteur est constitué d'un bâti transversal (1) disposé à l'extrémité supérieure de la surface d'échange thermique. Dans ce bâti transversal, des conduits à liquide (3, 4) assurent la répartition du liquide sur toute la largeur de la surface. Selon la présente invention, les conduits à liquide sont, soit les conduits d'amenée (3) en pente oblique vers le bas, soit les conduits répartiteurs (4) piqués sur les conduits d'amenée et aboutissant à la surface d'échange thermique. Aux points de piquage (7) sur les conduits d'amenée, les parois de conduits en aval par rapport au sens d'écoulement du flux d'amenée (8) présentent un profil arrondi formant les surfaces de bifurcation (10) incurvées permettant la division du flux d'écoulement. Chacun des points de piquage (7) en amont par rapport au sens d'écoulement du flux d'amenée (8) est pourvu de becs versants (11) à profil effilé faisant que, dans le conduit d'amenée (3), le flux s'écoule en cascade au dessus des becs versants et arrive sur les surfaces de bifurcation, répartissant ainsi le flux de façon sensiblement homogène d'un conduit répartiteur à l'autre.
États désignés : AU, BR, CA, JP, KR, NO, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)