WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1996001704) PROCEDE, DISPOSITIF ET INSTALLATION DE TRAITEMENT AEROBIE DE BOUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1996/001704    N° de la demande internationale :    PCT/AT1995/000144
Date de publication : 25.01.1996 Date de dépôt international : 05.07.1995
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.02.1996    
CIB :
B09C 1/00 (2006.01), B09C 1/10 (2006.01), C02F 3/26 (2006.01)
Déposants : RANNER, Dietrich [AT/AT]; (AT)
Inventeurs : RANNER, Dietrich; (AT)
Mandataire : CASATI, Wilhelm; Amerlingstrasse 8, A-1061 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A 1347/94 07.07.1994 AT
Titre (DE) VERFAHREN, VORRICHTUNG UND ANLAGE ZUR AEROBEN BEHANDLUNG VON SCHLÄMMEN
(EN) AEROBIC TREATMENT PROCESS, DEVICE AND PLANT FOR SLURRIES
(FR) PROCEDE, DISPOSITIF ET INSTALLATION DE TRAITEMENT AEROBIE DE BOUES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur aeroben Behandlung von Schlämmen, beispielsweise Klärschlämmen in Kläranlagen und Schlammschichten aus absterbenden Organismen in Gewässern durch Eintragen von Sauerstoff in die Schlamm-Masse, wobei der Sauerstoff schlagartig mittels Explosionsgasen aus der Zündung eines Gasgemisches, z.B. eines H¿2?/O¿2?-Gemisches, eines Methan/O¿2?-Gemisches, eines Propan/O¿2?-Gemisches od.dgl. als Transportmedium an örtlich begrenzten Stellen im Innern der Schlamm-Masse zugeführt wird. Weiters betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens, wobei eine langgestreckte, z.B. von 40 bis 200 m lange, insbesondere von einem druckfesten Schlauch 6 bzw. Rohr gebildete Explosionskammer vorgesehen ist, in deren Mantel durch gegebenenfalls 5 bis 50 cm voneinander entfernte Ventile (7), die insbesondere als Überdruckventile ausgebildet sind, verschließbare Öffnungen (15) angeordnet sind und in der Explosionskammer, in an sich bekannter Weise, mindestens eine Zündvorrichtung (8) vorgesehen ist.
(EN)An aerobic process is disclosed for treating slurries, for example sewage slodges in clarification plants and slurry layers made up of dying organisms in water, by injecting oxygen in the mass of slurry. Oxygen is abruptly injected into spatially delimited points inside the mass of slurry by explosion gasses that act as oxygen carrying media and that result from the explosion of a gas mixture, for example a H¿2?/O¿2? mixture, a methane/O¿2? mixture, a propane/O¿2? mixture or the like. A device for carrying out this process has an elongated explosion chamber, for example 40 to 200 m long, designed in particular as a pressure-proof hose (6) or pipe. Valves (7), in particular safety valves, are mutually spaced apart by 5 to 50 cm in the envelope of the hose (6) or pipe, which is also provided with closable openings (15). At least one ignition device (8) is arranged in a manner known per se in the explosion chamber.
(FR)Selon un procédé de traitement aérobie de boues, par exemple des boues de curage dans des installations d'épuration et des couches de boue constituées d'organismes mourants dans des eaux, on injecte de l'oxygène dans la masse de boue. L'oxygène est injecté brusquement dans des endroits délimités à l'intérieur de la masse de boue par des gaz qui servent de milieu de transport de l'oxygène et qui se dégagent lors de la détonation d'un mélange de gaz, par exemple d'un mélange de H¿2?/O¿2?, d'un mélange de méthane/O¿2?, d'un mélange de propane/O¿2? ou similaire. Un dispositif permettant la mise en ÷uvre de ce procédé comprend une chambre d'explosion allongée, ayant par exemple entre 40 et 200 m de longueur, constituée notamment d'un tuyau flexible (6) ou rigide résistant à la pression. Des soupapes (7) mutuellement écartées de 5 à 50 cm, notamment des soupapes de surpression, et des ouvertures fermables (15) sont ménagées dans l'enveloppe du tuyau (6). Au moins un détonateur (8) est monté de manière connue en soi dans la chambre d'explosion.
États désignés : CZ, FI, HU, MX, NO, PL, SK, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)