WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1996000683) TRANSMISSION POUR MOTEUR MARIN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1996/000683    N° de la demande internationale :    PCT/SE1995/000791
Date de publication : 11.01.1996 Date de dépôt international : 27.06.1995
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.01.1996    
CIB :
B63H 5/08 (2006.01), B63H 5/125 (2006.01)
Déposants : AB VOLVO PENTA [SE/SE]; S-405 08 Gothenburg (SE) (Tous Sauf US).
ÅSBERG, Michael [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : ÅSBERG, Michael; (SE)
Mandataire : HELLBOM, Lars; H. Albihns Patentbyrå AB, P.O. Box 3137, S-103 62 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
9402272-0 28.06.1994 SE
Titre (EN) PROPELLER DRIVE UNIT
(FR) TRANSMISSION POUR MOTEUR MARIN
Abrégé : front page image
(EN)Propeller drive installation in a boat, comprising two propeller drive units (8, 9) which extend out through individual openings (4, 5) in the bottom (1) of a V-bottomed boat, so that the legs are inclined relative to each other. The leg of one drive unit can be set to turn the boat in one direction at the same time as the leg of the other drive unit can be set to turn the boat in the opposite direction, so that the horizontal counteracting forces acting on the legs cancel each other, while the vertical forces are added to each other to trim the running position of the boat in the water.
(FR)Transmission pour moteur marin à deux hélices (8, 9) saillant de deux ouvertures (4,5) pratiquées dans la coque (1) d'une embarcation à fond en V et dont les embases sont inclinées l'une par rapport à l'autre. L'une des embases peut ainsi être orientée pour diriger l'embarcation dans un sens tandis que l'autre peut l'être pour la diriger dans le sens opposé, si bien que les forces horizontales antagonistes agissant sur les embases s'annulent l'une l'autre, alors que les forces verticales s'ajoutent l'une à l'autre pour équilibrer l'assiette de l'embarcation évoluant sur l'eau.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)