WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1996000307) DISPOSITIF DE FERMETURE HERMETIQUE POUR FOUR DE TRAITEMENT THERMIQUE DANS LEQUEL ON UTILISE UN GAZ PROTECTEUR CONTENANT DE L'HYDROGENE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1996/000307    N° de la demande internationale :    PCT/JP1995/001256
Date de publication : 04.01.1996 Date de dépôt international : 23.06.1995
CIB :
C21D 9/56 (2006.01), F27B 9/28 (2006.01), F27B 9/39 (2006.01), F27D 99/00 (2010.01), F27B 9/04 (2006.01), F27D 1/18 (2006.01), F27D 3/00 (2006.01), F27D 3/02 (2006.01)
Déposants : NISSHIN STEEL CO., LTD. [JP/JP]; 4-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP) (Tous Sauf US).
NAKAMURA, Teruhisa [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NAKAMURA, Teruhisa; (JP)
Mandataire : NOMA, Tadao; Room 234, Eiraku Building, 4-5, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP)
Données relatives à la priorité :
6/164903 24.06.1994 JP
6/168639 29.06.1994 JP
6/259779 30.09.1994 JP
6/284560 26.10.1994 JP
Titre (EN) SEAL APPARATUS OF HEAT-TREATMENT FURNACE USING FURNACE ATMOSPHERE GAS CONTAINING HYDROGEN GAS
(FR) DISPOSITIF DE FERMETURE HERMETIQUE POUR FOUR DE TRAITEMENT THERMIQUE DANS LEQUEL ON UTILISE UN GAZ PROTECTEUR CONTENANT DE L'HYDROGENE
Abrégé : front page image
(EN)In a seal apparatus (3) disposed at an inlet and/or an outlet of a zone of a heat-treatment furnace using an atmosphere gas containing a hydrogen gas for effecting heat-treatment such as annealing, strain relieving annealing, etc., under the state where an oxide film is not formed on the surface of a metal strip, for pressing a flexible rotary roll (6) to a flexible pad (5) fixed to the surface of a seal plate (4) and to the metal strip (S) to seal off external air, a flexible member (9) is disposed in a through-hole (2b) bored at a position corresponding to both side edges of the flexible pad (5) on a side plate (2a) of a furnace wall (2), and a flexible moving mechanism (10) presses this flexible plate (9) to the side surface of the flexible pad (5). Further, when at least two slip discs (7) superposed one upon another on a roll shaft (6a) between the side plate (2a) of the furnace wall (2), to which the flexible rotary roll (6) is fitted, and a roll main body (6c) of the flexible rotary roll (6) in the axial direction from the side of the roll main body (6c) and a flexible disc (8) are fitted in mutual surface contact, the coefficient of dynamic friction between these slip discs (7) superposed betweeen the members existing from the roll main body (6c) to the side plate (2a) of the furnace wall (2) is selected to be the smallest value.
(FR)L'invention concerne un dispositif de fermeture hermétique (3) placé à l'entrée et/ou à la sortie d'une zone d'un four de traitement thermique dans lequel on utilise un gaz protecteur contenant de l'hydrogène pour effectuer un traitement thermique tel qu'un recuit, un recuit de détente, etc., dans des conditions telles qu'un film d'oxyde ne se forme pas sur la surface de la bande de métal traité. Pour presser un cylindre rotatif (6) flexible contre un bloc flexible (5) fixé à la surface d'une plaque d'obturation (4) et contre la bande de métal (S), afin de former une fermeture hermétique vis-à-vis de l'air extérieur, un élément flexible (9) est placé dans un trou traversant (2b) ménagé à un emplacement correspondant aux deux arêtes latérales du bloc flexible (5), sur une plaque latérale (2a) d'une paroi (2) du four, et un mécanisme de déplacement (10) flexible presse ledit élément flexible (9) contre la surface latérale du bloc flexible (5). En outre, lorsqu'au moins deux disques à glissement (7) placés l'un sur l'autre sur un arbre de cylindre (6a), entre la plaque latérale (2a) de la paroi de four (2), paroi sur laquelle le cylindre rotatif (6) flexible est monté, et le corps (6c) dudit cylindre rotatif (6), dans le sens axial, en partant du côté du corps (6c) du cylindre, et un disque flexible (8) sont montés de façon à être en contact mutuel par l'intermédiaire de leur surface, le coefficient de friction dynamique entre ces disques à glissement (7), placés l'un sur l'autre entre les éléments compris entre le corps (6c) du cylindre et la plaque latérale (2a) de la paroi (2) du four, est fixé à sa valeur la plus basse.
États désignés : CN, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, DE, ES, FR).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)