WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1996000138) INSTALLATION DE GRENAILLAGE ET DE RECUPERATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1996/000138    N° de la demande internationale :    PCT/CA1995/000386
Date de publication : 04.01.1996 Date de dépôt international : 27.06.1995
CIB :
B24C 3/06 (2006.01)
Déposants : PITTMAN, James [GB/CA]; (CA)
Inventeurs : PITTMAN, James; (CA)
Mandataire : ARMSTRONG, R., Craig; Craig Armstrong Law Offices, 285 Fountain Street South, Cambridge, Ontario N3H 1J2 (CA)
Données relatives à la priorité :
9412901.2 27.06.1994 GB
Titre (EN) SHOT BLAST DELIVERY AND RECOVERY UNIT
(FR) INSTALLATION DE GRENAILLAGE ET DE RECUPERATION
Abrégé : front page image
(EN)A vacuum hood (1) is provided around a blast nozzle (3). Air is drawn from the hood, to a collection apparatus which does not form part of the invention itself, via a collection hose (4). The air collects the blast media and the material removed by the blast media, without allowing escape of same to the environment. Within the hood, the blast nozzle preferably traverses across a path at right angles to the direction of movement of the hood, by virtue of the nozzle being secured to a trunnion (5) which is mounted for travel along a ballscrew (6), the ballscrew being rotated by a motor (7). The direction of rotation of the motor is reversed when the nozzle or trunnion contacts limit switches (8, 8') at opposite ends of travel.
(FR)Une hotte d'aspiration (1) est placée autour d'une lance à grenaille (3) et l'air extrait est dirigé par une conduite d'aspiration (4) vers un collecteur ne faisant pas partie de l'invention. Le flux d'air récupère la grenaille ainsi que les matériaux qu'elle a détaché sans les laisser passer dans l'environnement. A l'intérieur de la trémie la lance de grenaillage se déplace perpendiculairement au mouvement de la trémie autour d'un tourillon (5) lui même mû par l'intermédiaire d'une vis à billes (6) entraînée par un moteur (7) dont le sens de rotation s'inverse lorsque la lance ou le tourillon butent contre des contacteurs de fin de course disposés aux extrémités opposées de leur trajectoire (8, 8').
États désignés : AU, BR, CA, CN, CZ, DE, FI, GB, JP, KR, MX, NO, NZ, PL, RU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)