WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1996000001) EPANDEUR POUR MATERIAU EN GRAINS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1996/000001    N° de la demande internationale :    PCT/FI1995/000366
Date de publication : 04.01.1996 Date de dépôt international : 26.06.1995
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.01.1996    
CIB :
A01C 15/02 (2006.01), A01C 17/00 (2006.01), E01C 19/20 (2006.01)
Déposants : IKOLA, Olli [FI/FI]; (FI)
Inventeurs : IKOLA, Olli; (FI)
Mandataire : HELKE, Kimmo; Kespat Oy, P.O. Box 601, FIN-40101 Jyväskylä (FI)
Données relatives à la priorité :
943034 23.06.1994 FI
Titre (EN) SPREADER FOR GRANULAR MATERIALS
(FR) EPANDEUR POUR MATERIAU EN GRAINS
Abrégé : front page image
(EN)The object of the invention is spreader for granular material, which includes a reservoir (1) for the material to be spread, with a silo-like base (2) with an opening, a shut-off plate (4) located in connection with the opening (3) of the base (2) of the reservoir to allow the material to flow in a controlled manner through the opening (3), and a rotatable spreader plate (6) located beneath the flow point to throw the material over an extensive area. The opening (3) of the base (2) is set at a slope and shut-off plate (4) is supported on an axle (5) situated in the area of the upper edge of the opening (3) in such a way that the shut-off plate (4) is able to turn from the fully closed position to an open position of the desired size while the shut-off plate (4) forms a flow chute and that the rotatable spreader plate (6) is located eccentrically in front of the opening (3) in such a way that the flow point is situated at the rear part of the centre point of the plate (6) and laterally on the side designated by the direction of rotation.
(FR)L'invention concerne un épandeur pour matériau en grains, comprenant un réservoir (1) dans lequel est placé le matériau à épandre, pourvu d'un fond (2) en forme de silo et présentant une ouverture, une plaque de fermeture (4) associée à l'ouverture (3) du fond (2) du réservoir pour permettre un écoulement régulé du matériau par l'ouverture (3), et une plaque d'épandage (6) rotative, située sous le point d'écoulement du matériau et servant à projeter celui-ci sur une large étendue. L'ouverture (3) du fond (2) présente une inclinaison et la plaque de fermeture (4) est montée sur un axe (5) situé dans la zone du bord supérieur de l'ouverture (3), de sorte que ladite plaque de fermeture (4) peut pivoter pour passer d'une position complètement fermée à une position ouverte correspondant à une grandeur d'ouverture désirée. La plaque de fermeture (4) forme un couloir d'écoulement et la plaque d'épandage (6) est montée, de façon excentrique, en face de l'ouverture (3), de sorte que le point d'écoulement se trouve à l'arrière du point central de ladite plaque d'épandage (6) et sur le côté correspondant au sens de rotation.
États désignés : DE, DK, FI, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)