Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1995034196) APPAREIL D'EMBALLAGE DE BALLES DE FOURRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1995/034196 N° de la demande internationale : PCT/GB1995/001241
Date de publication : 21.12.1995 Date de dépôt international : 30.05.1995
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 27.12.1995
CIB :
A01F 15/07 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
01
AGRICULTURE; SYLVICULTURE; ÉLEVAGE; CHASSE; PIÉGEAGE; PÊCHE
F
BATTAGE; MISE EN BALLES DE LA PAILLE, DU FOIN OU DE PRODUITS SIMILAIRES; APPAREILS FIXES OU OUTILS À MAIN POUR BOTTELER OU LIER LA PAILLE, LE FOIN OU LES PRODUITS SIMILAIRES; COUPE DE LA PAILLE, DU FOIN OU DE PRODUITS SIMILAIRES; EMMAGASINAGE DES PRODUITS AGRICOLES OU HORTICOLES
15
Presses pour mise en balles de la paille, du foin ou de produits similaires
07
Presses enrouleuses, c. à d. machines pour former des balles cylindriques par enroulement et compression
Déposants :
KVERNELAND UNDERHAUG A/S [NO/NO]; P.O. Box 70 N-4350 Naerbo, NO (AllExceptUS)
ORR, William, McLean [GB/GB]; GB (AllExceptUS)
ROYENBERG, Erling [NO/NO]; NO (UsOnly)
Inventeurs :
ROYENBERG, Erling; NO
Mandataire :
ORR, William, McLean; Urquhart-Dykes & Lord Tower House Merrion Way Leeds LS2 8PA, GB
Données relatives à la priorité :
9411227.304.06.1994GB
Titre (EN) BALE WRAPPING APPARATUS
(FR) APPAREIL D'EMBALLAGE DE BALLES DE FOURRAGE
Abrégé :
(EN) A mobile bale wrapper apparatus (10) which is operative (a) to pick up the bale, (b) to wrap the bale with stretchable plastics film wrapping and (c) to discharge the wrapped bale from the apparatus, and which comprises: a frame (13); a bale-handling device (16) comprising a pair of elongate lifting devices laterally spaced apart from each other with respect to the path of travel and engageable with opposed sides (27) of the bale to lift the bale to the bale-wrapping position, and thereafter to apply a tumbling type of rotation to the bale about a substantially horizontal axis extending generally parallel to the path of travel; means (20) for holding a supply reel of stretchable plastics film for wrapping the bale; means (21) for causing relative angular movement between the supply reel and the bale about at least one substantially vertical axis (22), and means (19) operative to discharge the wrapped bale from the apparatus.
(FR) Appareil (10) mobile d'emballage de balles de fourrage permettant (a) de ramasser la balle de fourrage, (b) d'emballer celle-ci à l'aide d'un film plastique étirable et (c) de décharger dudit appareil la balle emballée, cet appareil comprenant: un cadre (13); un dispositif (16) de manipulation des balles comportant une paire d'éléments soulevants de forme allongée, espacés latéralement l'un de l'autre par rapport au sens du déplacement et susceptibles d'entrer en contact avec les côtés opposés (27) de la balle afin de lever celle-ci pour la mettre en position d'être emballée, et pour ensuite lui appliquer une rotation de type culbutant autour d'un axe pratiquement horizontal, généralement parallèle au sens du déplacement; des éléments (20) pour supporter une bobine d'alimentation (29) de film plastique étirable afin d'emballer la balle; des éléments (21) provoquant un déplacement relatif angulaire entre la bobine d'alimentation et la balle autour d'au moins un axe (22) sensiblement vertical, ainsi que des éléments (19) permettant de décharger de l'appareil la balle enveloppée.
États désignés : DE, GB, NO, US
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Langue de publication : Anglais (EN)
Langue de dépôt : Anglais (EN)
Également publié sous:
NO19965173EP0762825