Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO1995032850) PROCEDE ET MOULE POUR REALISER PAR PULVERISATION UNE PEAU CONSTITUEE D'AU MOINS DEUX ELASTOMERES ET PEAU ELASTOMERE OBTENUE PAR CE PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/1995/032850 N° de la demande internationale : PCT/BE1994/000037
Date de publication : 07.12.1995 Date de dépôt international : 01.06.1994
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 26.10.1995
CIB :
B29C 37/00 (2006.01) ,B29C 41/08 (2006.01) ,B29C 41/22 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
C
FAÇONNAGE OU ASSEMBLAGE DES MATIÈRES PLASTIQUES; FAÇONNAGE DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL; POST-TRAITEMENT DES PRODUITS FAÇONNÉS, p.ex. RÉPARATION
37
Eléments constitutifs, détails, accessoires ou opérations auxiliaires non couverts par le groupe B29C33/ ou B29C35/157
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
C
FAÇONNAGE OU ASSEMBLAGE DES MATIÈRES PLASTIQUES; FAÇONNAGE DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL; POST-TRAITEMENT DES PRODUITS FAÇONNÉS, p.ex. RÉPARATION
41
Façonnage par revêtement d'un moule, noyau ou autre support, c. à d. par dépôt de la matière à mouler et démoulage de l'objet formé; Appareils à cet effet
02
pour la fabrication d'objets de longueur définie, c. à d. d'objets séparés
08
Revêtement d'une forme, d'un noyau ou d'un autre support par pulvérisation ou fluidisation, p.ex. pulvérisation de poudre
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
C
FAÇONNAGE OU ASSEMBLAGE DES MATIÈRES PLASTIQUES; FAÇONNAGE DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL; POST-TRAITEMENT DES PRODUITS FAÇONNÉS, p.ex. RÉPARATION
41
Façonnage par revêtement d'un moule, noyau ou autre support, c. à d. par dépôt de la matière à mouler et démoulage de l'objet formé; Appareils à cet effet
02
pour la fabrication d'objets de longueur définie, c. à d. d'objets séparés
22
Fabrication d'objets multicouches ou polychromes
Déposants :
RECTICEL [BE/BE]; Plejadenlaan 15 B-1200 Brussel, BE (AllExceptUS)
DE WINTER, Hugo [BE/BE]; BE (UsOnly)
Inventeurs :
DE WINTER, Hugo; BE
Mandataire :
QUINTELIER, C.; Gevers Patents S.A. Holidaystraat 5 B-1831 Diegem, BE
SCHMITZ, Yvon; Gevers Patents S.A. Holidaystraat 5 B-1831 Diegem, BE
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD AND SPRAY MOULD ASSEMBLY FOR MANUFACTURING AN ELASTOMERIC SKIN OF AT LEAST TWO ELASTOMERIC MATERIALS AND SUCH ELASTOMERIC SKIN
(FR) PROCEDE ET MOULE POUR REALISER PAR PULVERISATION UNE PEAU CONSTITUEE D'AU MOINS DEUX ELASTOMERES ET PEAU ELASTOMERE OBTENUE PAR CE PROCEDE
Abrégé :
(EN) In the method according to the invention, the elastomeric skin is manufactured in a mould assembly having a mould surface (2), a portion (3) of which is shielded off by means of a mask (4), a first elastomeric material (7) is sprayed on this mould surface (2), the mask (4) is removed, and a second elastomeric material (9) is sprayed on said portion (3) of the mould surface (2). The edges (11) of the mask (4) are placed on top of upstanding edges (13) of the mould surface (2) so that the transition between both elastomeric materials (7, 9) is achieved on these upstanding edges (13), i.e. in an outer recess of the elastomeric skin resulting in an aesthetic visual parting line. According to a further important aspect, the edges (11) of the mask (4) are maintained at a distance from the mould surface (2) such as to avoid contact between the layer of first elastomeric material (7) sprayed onto the mould surface (2) and the mask (4).
(FR) Dans le procédé de l'invention, la peau en élastomères est réalisée en utilisant un moule de manière à ce qu'une portion (3) de la surface (2) du moule soit couverte par un masque (4). On pulvérise un premier élastomère (7) sur cette surface (2) de moule. Le masque (4) est ôté et on pulvérise un second élastomère (9) sur ladite portion (3) de la surface (2) du moule. Les bords (11) du masque (4) sont placés sur le haut de bords perpendiculaires (13) à la surface (2) du moule, de sorte que la transition entre les deux élastomères (7, 9) se fait au niveau de ces bords perpendiculaires (13), c'est-à-dire dans un creux sur le côté externe de la peau de l'élastomère constituant une ligne de partage visible à l'÷il et esthétique. Selon un autre aspect important, les bords (11) du masque (4) sont maintenus à une certaine distance de la surface du moule (2) pour éviter le contact entre la couche du premier élastomère (7) pulvérisé sur la surface (2) du moule et le masque (4).
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, GE, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, LU, LV, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SI, SK, UA, US, UZ, VN
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : Anglais (EN)
Langue de dépôt : Anglais (EN)
Également publié sous:
EP0804327RU02135357US6071619EE9400315JP3332382 CN1149273
CA2191083DE000069428377PT804327KR1004418530000*AU1994067179