Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1995006819 - POMPE A CELLULES SEMI-ROTATIVE

Numéro de publication WO/1995/006819
Date de publication 09.03.1995
N° de la demande internationale PCT/DE1994/001001
Date du dépôt international 30.08.1994
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 08.03.1995
CIB
F04C 2/344 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
C"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT; POMPES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT
2Machines ou pompes à piston rotatif
30possédant les caractéristiques couvertes par au moins deux des groupes F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24189
34avec à la fois le mouvement défini dans l'un des groupes F04C2/08 ou F04C2/22117
344les organes obturateurs ayant un mouvement alternatif par rapport à l'organe interne
F04C 13/00 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
04"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF; POMPES À LIQUIDES OU À FLUIDES COMPRESSIBLES
C"MACHINES" À LIQUIDES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT; POMPES À DÉPLACEMENT POSITIF, À PISTON ROTATIF OU OSCILLANT
13Adaptations des "machines" ou pompes pour utilisation particulière, p.ex. pour très hautes compressions
CPC
F04C 13/002
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS
13Adaptations of machines or pumps for special use, e.g. for extremely high pressures
001Pumps for particular liquids
002for homogeneous viscous liquids
F04C 2/3441
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS
2Rotary-piston machines or pumps
30having the characteristics covered by two or more groups F04C2/02, F04C2/08, F04C2/22, F04C2/24 or having the characteristics covered by one of these groups together with some other type of movement between co-operating members
34having the movement defined in groups F04C2/08 or F04C2/22 and relative reciprocation between the co-operating members
344with vanes reciprocating with respect to the inner member
3441the inner and outer member being in contact along one line or continuous surface substantially parallel to the axis of rotation
Déposants
  • IMK INGENIEURKONTOR FÜR MASCHINENKONSTRUKTION GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • STEGNER, Joachim [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • STEGNER, Joachim
Mandataires
  • SCHNEIDER, Manfred
Données relatives à la priorité
P 43 29 471.501.09.1993DE
P 43 31 531.316.09.1993DE
P 44 05 333.919.02.1994DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) FLÜGELZELLENPUMPE
(EN) VANE-CELL PUMP
(FR) POMPE A CELLULES SEMI-ROTATIVE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung bezieht sich auf eine Flügelzellenpumpe, insbesondere für dickflüssige Medien, z.B. Beton, bestehend aus einem Pumpengehäuse, das einen Rotor mit radial beweglichen Flügeln aufnimmt, mit einem Förderabschnitt für das Medium zwischen der Einlaßöffnung und der Auslaßöffnung, mit einem Rückführabschnitt zwischen der Auslaßöffnung und der Einlaßöffnung, und mit Kurvenbahnen im Bereich von Einlaß- und Auslaßöffnung, zur Führung der Flügel vom Förderabschnitt zum Rückführungsabschnitt und umgekehrt. Mit dem Ziel Blockierungen des Rotors zu vermeiden, werden die Flügel (21 bis 24 und 21' bis 24') in ihrem Kopfbereich, auf der in Bewegungsrichtung vorn liegenden Seite gegenüber ihrer Flügelführung (211, 221, 231, 241) im Rotorgrundkörper (20) mindestens abschnittsweise stufenförmig abgesetzt und die gegen die Bewegungsrichtung des Rotors (2) gerichteten Begrenzungskanten von Einlaß-(13) und Auslaßöffnung (14) als Abstreifer (132, 142) ausgebildet.
(EN)
The invention relates to a vane-cell pump, especially for viscous media, e.g. concrete, consisting of a pump housing containing a rotor with radially movable vanes, a conveyor section for the medium between the inlet and outlet apertures, a return section between the outlet and inlet apertures and curved tracks in the region of the inlet and outlet apertures to guide the vanes from the conveyor to the return sections and vice versa. In order to prevent the rotor from being blocked, the vanes (21 to 24 and 21' to 24') are stepped down at least in sections in the head region on the side in front of their vane guide (211, 221, 231, 241) in the direction of movement in the basic rotor body (20) and the boundary edges opposite the direction of movement of the rotor (2) of the inlet (13) and outlet apertures (14) take the form of strippers (132, 142).
(FR)
L'invention concerne une pompe à cellules semi-rotative, notamment pour substances épaisses, par ex. du béton, qui comprend un carter contenant un rotor à ailettes à déplacement radial qui comporte: une section de transport pour acheminer la substance, située entre l'orifice d'entrée et l'orifice de sortie, une section de retour située entre l'orifice de sortie et l'orifice d'entrée, et des passages curvilignes dans la zone de l'orifice d'entrée et de l'orifice de sortie, pour guider les ailettes depuis la section de transport jusqu'à la section de retour et inversement. Afin d'éviter que le rotor ne se bloque, les ailettes (21 à 24 et 21' à 24') sont étagées dans le corps du rotor (20), dans leur zone de tête, au moins par section, du côté situé à l'avant dans le sens du mouvement par rapport à leur guide (211, 221, 231, 241), et les arêtes de délimitation de l'orifice d'entrée (13) et de l'orifice de sortie (14), orientées à l'opposé du sens de mouvement du rotor (2), se présentent sous forme de déflecteurs (132, 142).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international