WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994015175) BORNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/015175    N° de la demande internationale :    PCT/DE1993/001201
Date de publication : 07.07.1994 Date de dépôt international : 16.12.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.07.1994    
CIB :
G01C 15/04 (2006.01)
Déposants : WIECKOWSKI, Maria [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : WIECKOWSKI, Maria; (DE)
Données relatives à la priorité :
P 42 43 241.3 19.12.1992 DE
Titre (DE) ABMARKUNGSSTEIN
(EN) MARKER POST
(FR) BORNE
Abrégé : front page image
(DE)Der erfindungsgemäße Abmarkungsstein zur Markierung von Meßpunkten, Befestigung von Signalscheiben für Luftbildaufnahmen und zum Kennzeichnen des Verlaufs unterirdisch verlegten Kabel, Rohrleitungen, oder als Leitpfosten und dergl. im Gelände ist ein ggfs. faserverstärkter Kunststoffhohlkörper (1), der sich zu seinem unterem offenen Ende hin schwach konisch verbreitert und eine schwach bombierte Kopffläche aufweist, in welcher die Markierungskennzeichen (3) eingeprägt sind. Zur Erzielung einer maximalen Stabilität und Festigkeit ist er einstückig ausgeformt und weist im Kopfbereich (7) eine gegenüber der übrigen Seitenwand (6) des Hohlkörpers (1) durch größere Wanddicke verstärkte Ausbildung auf, vorzugsweise derart, daß die innere Berandung des Kopfbereichs im Längsschnitt kuppelartig gewölbt ist.
(EN)The marker post of the invention for marking survey points, securing signal discs for aerial photography and marking the line of buried cables or pipes or as signposts and the like in the countryside is a possibly fibre-reinforced hollow plastic body (1), the open bottom end of which is slightly tapered downwards and the top slightly domed, in which the marking (3) is stamped. To attain maximum stability and strength, it is moulded in one piece and is reinforced at the top (7) by a greater wall thickness than the rest of the side walls (6) of the hollow body (1) preferably in that the inner edging of the top has a domed longitudinal section.
(FR)La borne objet de l'invention, destinée à être utilisée pour le repérage de points de mesure, la fixation de disques de signalisation pour les photographies aériennes et l'indication du parcours de conduites ou de câbles souterrains, ou comme poteaux indicateurs et similaires sur une étendue de terrain, se présente comme un corps creux en matière plastique (1), éventuellement renforcé par des fibres, qui s'élargit légèrement en forme de cône à son extrémité inférieure ouverte et qui comporte un sommet légèrement bombé, dans lequel sont inscrits les signes de repérage (3). Pour obtenir une stabilité et une solidité maximum, la borne est exécutée d'une seule pièce et présente à son sommet (7) une configuration renforcée sous la forme d'une plus grande épaisseur de la paroi par rapport à la paroi latérale (6) du corps creux (1), configuration réalisée de préférence en donnant à l'extrémité inférieure du sommet une coupe longitudinale en forme de dôme.
États désignés : JP, PL, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)