WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994014943) PRODUIT D'ENTRETIEN NEUTRE POUR SOLS (II)
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/1994/014943 N° de la demande internationale : PCT/EP1993/003491
Date de publication : 07.07.1994 Date de dépôt international : 10.12.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 27.06.1994
CIB :
C11D 3/37 (2006.01) ,C11D 3/38 (2006.01) ,C11D 3/43 (2006.01)
Déposants : HENKEL-ECOLAB GMBH & CO. OHG[DE/DE]; Postfach 13 04 06 D-40554 Düsseldorf, DE
Inventeurs : SKODELL, Birgit; DE
OSBERGHAUS, Rainer; DE
ROGMANN, Karl-Heinz; DE
FAUBEL, Heiko; DE
GECKS, Andreas; DE
Mandataire : WILK, Hans-Christof; Henkel KGaA TFP/Patentabteilung D-40191 Düsseldorf, DE
Données relatives à la priorité :
P 42 43 476.922.12.1992DE
Titre (EN) NEUTRAL CLEANING AGENTS (II)
(FR) PRODUIT D'ENTRETIEN NEUTRE POUR SOLS (II)
(DE) NEUTRALES WISCHPFLEGEMITTEL (II)
Abrégé :
(EN) The water-based agents proposed have a pH between 5 and 9 in the undiluted state and contain, in addition to surfactants and waxes or polymers as film-forming materials, an alcohol diethylene glycol ether with 1 to 4 C-atoms in the alkyl group. The agents are intended for use above all in the diluted state for the cleaning and maintenance of floors.
(FR) A l'état non dilué, les agents à base aqueuse ont un pH compris entre 5 et 9 et contiennent comme matières filmogènes, outre les tensioactifs et des cires ou des polymères, un diéthylèneglycoléther d'alcool ayant 1 à 4 atomes de C dans la partie alkyle. A l'état dilué, ils servent à nettoyer et à entretenir des sols.
(DE) Die Mittel auf wäßriger Basis weisen in unverdünntem Zustand einen pH-Wert zwischen 5 und 9 auf und enthalten neben Tensiden und Wachsen oder Polymeren als filmbildende Materialien einen Alkohol Diethylenglykolether mit 1 bis 4 C-Atomen im Alkylteil. Sie werden vor allem in verdünnter Form zur Reinigung und Pflege von Fußböden eingesetzt.
États désignés : Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)