WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994014567) PROCEDE ET APPAREIL DE GRAVURE D'UNE IMAGE DANS UN ARTICLE SOLIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/014567    N° de la demande internationale :    PCT/US1993/012392
Date de publication : 07.07.1994 Date de dépôt international : 17.12.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.07.1994    
CIB :
B23K 26/08 (2006.01), B23K 26/40 (2006.01), C03B 33/00 (2006.01), C03B 33/08 (2006.01), C03C 15/00 (2006.01), C03C 23/00 (2006.01)
Déposants : FIREBIRD TRADERS LTD. [US/US]; 43 Foxcroft Drive, Princeton, NJ 08540 (US) (Tous Sauf US).
GOLDFARB, Boris [RU/RU]; (RU)
Inventeurs : GOLDFARB, Boris; (RU)
Mandataire : COLLARD, Allison, C.; Collard & Roe, 1077 Northern Boulevard, Roslyn, NY 11576 (US)
Données relatives à la priorité :
07/992,918 18.12.1992 US
Titre (EN) PROCESS AND APPARATUS FOR ETCHING AN IMAGE WITHIN A SOLID ARTICLE
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE GRAVURE D'UNE IMAGE DANS UN ARTICLE SOLIDE
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus and process for etching an image within a solid article (15) including the steps of focusing a laser (12) to a focal point (14) within the article (15) and positioning the article (15) with respect to the focal point (14). The laser (11) is fired so that local disruption occurs within the article (15) to form the image within the article.
(FR)L'invention concerne un appareil et un procédé de gravure d'une image dans un article solide (15). Ledit procédé consiste à concentrer un laser (12) sur un point focal (14) dans l'article (15) et à positionner ledit article (15) en fonction de ce point (14). Le laser (11) est envoyé de manière à provoquer des ruptures dans l'article (15) et à former l'image dans celui-ci.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, UA, US, VN.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)