WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994014229) REGULATION AUTOMATIQUE DE RETOUR DU COURANT SOUS CHARGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/014229    N° de la demande internationale :    PCT/EP1993/003137
Date de publication : 23.06.1994 Date de dépôt international : 09.11.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.06.1994    
CIB :
H02J 7/00 (2006.01), H02J 9/00 (2006.01), H02M 3/156 (2006.01)
Déposants : BRAUN AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; D-6000 Frankfurt am Main (DE) (Tous Sauf US).
LANG, Gerhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : LANG, Gerhard; (DE)
Données relatives à la priorité :
P 42 41 066.5 05.12.1992 DE
Titre (DE) AUTOMATISCHE LASTSTROMRÜCKREGELUNG
(EN) AUTOMATIC LOAD CURRENT BACK REGULATION
(FR) REGULATION AUTOMATIQUE DE RETOUR DU COURANT SOUS CHARGE
Abrégé : front page image
(DE)Eine Schaltungsanordnung zur automatischen Laststromrückregelung besteht aus einer an einer Gleichspannungsquelle (U) liegenden Serienschaltung einer Last (2) und eines ersten elektronischen Schalters (1), der von einem Treiber (3) angesteuert wird, und mit einer den Treiber (3) ansteuernden Regelschaltung (4). Die Regelschaltung (4) ist mittels eines zweiten elektronischen Schalters (T5) initiierbar (IN), so daß dieser zweite elektronische Schalter (T5) sowohl den ersten Anschluß eines Kondensators (C2) und eines ersten Widerstands (R6) als auch die Basis eines Transistors (T3) mit dem einen Pol (+) der Gleichspannungsquelle (U) verbindet, wobei die Hauptstromstrecke des Transistors (T3) zwischen dem Eingang des Treibers (3) und dem anderen Pol der Gleichspannungsquelle (U) liegt. Der zweite Anschluß des Kondensators (C2) und des ersten Widerstands (R6) stehen mit dem anderen Pol (Bezugspotential) der Gleichspannungsquelle (U) in Verbindung und das mit der Last (2) verbundene Ende des ersten elektronischen Schalters (1) ist über einen Rückkopplungswiderstand (R8) mit dem zweiten Anschluß des Kondensators (C2) verbunden.
(EN)A circuit arrangement for automatic load current back regulation consists of a series circuit connected to a d.c. voltage source (U) and consisting of a load (2) and a first electronic switch (1) which is controlled by a driver (3) and with a regulating circuit (4) controlling the driver (3). The regulating circuit (4) can be initiated (IN) by means of a second electronic switch (T5) so that the latter (T5) connects both the first terminal of a capacitor (C2) and of a first resistor (R6) and the base of a transistor (T3) to one pole (+) of the d.c. source (U), the main current path of the transistor (T3) being between the input of the driver (3) and the other pole of the d.c. source (U). The second terminal of the capacitor (C2) and of the first resistor (R6) are connected to the other pole (reference potential) of the d.c. source (U) and the end of the first electronic switch (1) connected to the load is connected to the second terminal of the capacitor (C2) via a feedback resistor (R8).
(FR)Une configuration de circuits destinée à assurer la régulation automatique de retour du courant sous charge comprend un circuit en série d'une charge (2), relié à une source de tension continue (U), et un premier commutateur (1) électronique, excité par un circuit d'attaque (3), et un circuit de régulation (4) qui excite le circuit d'attaque (3). Le circuit de régulation (4) peut être déclenché (IN) à l'aide d'un second commutateur (T5) électronique, de manière que ce second commutateur (T5) électronique relie aussi bien le premier raccordement d'un condensateur (C2) et celui d'une première résistance (R6), que la base d'un transistor (T3), avec un pôle (+) de la source de tension continue (U), le trajet du courant principal du transistor (T3) se trouvant entre l'entrée du circuit d'attaque (3) et l'autre pôle de la source de tension continue (U). Le second raccordement du condensateur (C2) et celui de la première résistance (R6) sont connectés à l'autre pôle (potentiel de référence) de la source de tension continue (U) et l'extrémité du premier commutateur (1) électronique reliée à la charge (2) est connectée au second raccordement du condensateur (C2) par l'intermédiaire d'une résistance à rétroaction (R8).
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)