WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994014212) CONNECTEUR ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/014212    N° de la demande internationale :    PCT/EP1993/003448
Date de publication : 23.06.1994 Date de dépôt international : 08.12.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    27.05.1994    
CIB :
H01R 13/629 (2006.01)
Déposants : FRAMATOME CONNECTORS INTERNATIONAL [FR/FR]; Tour Fiat, Cédex 16, F-92084 Paris-La Défense (FR) (Tous Sauf US).
BIERINGER, Anton [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
NÜTZEL, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BIERINGER, Anton; (DE).
NÜTZEL, Peter; (DE)
Mandataire : BEETZ-TIMPE-SIEGFRIED-SCHMITT-FUMIAN-MAYR; Steinsdorfstrasse 10, D-80538 München (DE)
Données relatives à la priorité :
P 42 41 256.0 08.12.1992 DE
Titre (EN) ELECTRICAL CONNECTOR
(FR) CONNECTEUR ELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)To simplify the manipulation and to reliably stop the parts of the housing, in the case of an electrical connector with a first housing part, receiving socket contacts, and with a second housing part, receiving knife contacts, where the two parts of the housing can be locked together and released by means of pins or the like, firmly attached to said parts of the housing, and swivelable clamps - there is provided an arrangement of a single U-shaped clamp (9), which is swivel-mounted on one part (1) of the housing and whose legs (9') exhibit in the region of the board-shaped expansions (9'') linking grooves (10), which can be swung onto pins (11) of the other part (6) of the housing; the legs (9') are provided with springy chamfers, which in the opening position are braced as stop elements against that part (1) of the housing that carries the clamp (9); and a cutout, notch, hole or the like (13), into which a locking hook (14) mounted resiliently on a part (1 or 6) of the housing reaches releasably when the clamp (9) is in the locking position, is designed in the cross piece (9''') of the clamp (9).
(FR)Pour simplifier la manipulation et bloquer les pièces d'un boîtier de connecteur électrique doté d'un premier élément de boîtier, portant des contacts de douille et d'un deuxième élément de boîtier, portant des contacts à couteaux, où les deux parties du boîtier peuvent se verrouiller et se séparer grâce à des broches par exemple - fixées solidement à ces parties de boîtier - et à des pinces pivotantes, on décrit une configuration à pince unique en U (9) montée sur pivot sur une partie (1) du boîtier et dont les pattes (9') présentent, dans la zone où se trouvent des protubérances en forme de plaquettes (9''), des sillons de liaison (10). Cette pince peut pivoter vers des broches (11) placées de l'autre côté du boîtier. Les pattes (9') sont munies de chanfreins résilients qui, en position ouverte, sont raidis en tant qu'éléments de blocage contre la partie (1) du boîtier qui porte la pince (9). Une découpe, un cran, un orifice ou un dispositif similaire (13), qui reçoit de façon réversible un crochet de verrouillage (14) monté de façon à faire ressort sur une partie (1 ou 6) du boîtier, quand la pince (9) est en position verrouilée, est disposé dans la pièce transversale (9''') de la pince (9).
États désignés : CA, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)