WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994013984) SOUPAPE A PINCEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/013984    N° de la demande internationale :    PCT/US1993/010355
Date de publication : 23.06.1994 Date de dépôt international : 28.10.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.05.1994    
CIB :
F16K 7/06 (2006.01)
Déposants : GEORGE S. COLE & ASSOCIATES, INCORPORATED [US/US]; Suite 100, 3075 East Thousand Oaks Boulevard, Thousand Oaks, CA 91362 (US)
Inventeurs : COLE, George, S.; (US)
Mandataire : STOTLAND, Harold, V.; Emrich & Dithmar, 300 South Wacker Drive, Suite 3000, Chicago, IL 60606 (US)
Données relatives à la priorité :
07/986,610 07.12.1992 US
Titre (EN) PINCH VALVE
(FR) SOUPAPE A PINCEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A pinch valve (10) includes a generally tubular housing (11) including coupling members (12) respectively defining coaxial passages (20) therethrough and adapted for coupling to associated conduits. The passages (20) have tapered seating surfaces (24) which respectively receive the opposite ends of a flexible, resilient, tubular valve member (50). A two-part housing body (31) is ultrasonically welded together for clamping the coupling members (12) in position and defining a cavity (40) receiving the valve member (50) and an opening into the cavity (40). The body (31) pivotally supports a valve lever (45) which projects out of the opening and is movable between an open position leaving the valve member (50) unconstricted and a closed position pinching the valve member (50) closed. In a dual-valve embodiment (60), two of the valves (10A) are supported in parallel relationship at opposite ends of a bridge member (65).
(FR)Une soupape à pincement (10) comprend une enveloppe (11) généralement tubulaire pourvue d'éléments d'accouplement (12) définissant respectivement des passages coaxiaux (20) et conçus pour être accouplés à des conduits associés. Les passages (20) présentent des surfaces d'appui coniques (24) qui reçoivent respectivement les extrémités opposées d'un élément (50) de soupape tubulaire, élastique et souple. Un corps (31) en deux parties est soudé par ultrasons afin de serrer les éléments d'accouplement (12) en position et de définir une cavité (40) destinée à recevoir l'élément (50) de soupape, ainsi qu'une ouverture permettant d'accéder à la cavité (40). Le corps (31) soutient pivotant un levier (45) de soupape qui fait saillie hors de l'ouverture et peut être déplacé entre une position ouverte dans laquelle l'élément (50) de soupape n'est pas pincé et une position fermée dans laquelle l'élément (50) de soupape est refermé par pincement. Selon un mode de réalisation (60) à double soupape, deux des soupapes (10A) sont soutenues de manière parallèle aux extrémités opposées d'un élément (65) constituant un pont.
États désignés : AU, BB, BG, BR, CA, CZ, FI, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, MG, MN, MW, NO, NZ, PL, RO, RU, SD, SK, UA, VN.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)