WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994013947) SYSTEME DE COMMANDE D'UN DISPOSITIF DE DOSAGE DE CARBURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/013947    N° de la demande internationale :    PCT/DE1993/001121
Date de publication : 23.06.1994 Date de dépôt international : 25.11.1993
CIB :
F02B 3/06 (2006.01), F02D 41/14 (2006.01), F02D 41/40 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, D-70442 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
FISCHER, Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHÖNFELDER, Dietbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
REUTER, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LUTZ, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHMITZ, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FISCHER, Werner; (DE).
SCHÖNFELDER, Dietbert; (DE).
REUTER, Uwe; (DE).
LUTZ, Peter; (DE).
SCHMITZ, Peter; (DE)
Données relatives à la priorité :
P 42 42 252.3 15.12.1992 DE
Titre (DE) SYSTEM ZUR STEUERUNG EINER KRAFTSTOFFZUMESSEINRICHTUNG
(EN) CONTROL SYSTEM FOR A FUEL-METERING DEVICE
(FR) SYSTEME DE COMMANDE D'UN DISPOSITIF DE DOSAGE DE CARBURANT
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein System zur Steuerung einer Kraftstoffzumeßeinrichtung insbesondere für eine Dieselbrennkraftmaschine beschrieben. Erste Mittel erzeugen ein erstes Signal zur Ansteuerung eines ersten Stellmittels (115) zur Festlegung des Förderbeginns und des Förderendes. Zweite Mittel erzeugen ein zweites Signal zur Ansteuerung eines zweiten Stellmittels (125) zur Festlegung der Förderrate. Hierbei berücksichtigen die zweiten Mittel ein Signal, das den Förderbeginn charakterisiert.
(EN)Described is a system for controlling a fuel-metering device, in particular for a diesel engine. First means generate a first signal for the control of a first controlling device (115) which determines the start and end of fuel feed. Second means generate a second signal for the control of a second controlling device (125) which determines the feed rate, the second means take into account a signal characteristic of the start of fuel feed.
(FR)On décrit un système de commande d'un dispositif de dosage de carburant, en particulier pour un moteur diesel. Des premiers moyens produisent un premier signal pour la commande d'un premier dispositif de réglage (115) servant à déterminer le début et la fin de l'alimentation. Des seconds moyens produisent un second signal pour la commande d'un second dispositif de réglage (125) servant à déterminer le débit de l'alimentation. Les seconds moyens tiennent compte d'un signal qui caractérise le début de l'alimentation.
États désignés : CZ, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)