WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994013559) CONTENEUR DE MATIERE EN VRAC
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/013559    N° de la demande internationale :    PCT/EP1993/003575
Date de publication : 23.06.1994 Date de dépôt international : 16.12.1993
CIB :
B65D 88/16 (2006.01)
Déposants : EUREA VERPACKUNGS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Industriestrasse 55-57, D-48419 Rheine (DE) (Tous Sauf US).
WURR, Egon [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WURR, Egon; (DE)
Mandataire : HOFFMEISTER, Helmut; Goldstrasse 36, D-48147 Münster (DE)
Données relatives à la priorité :
G 92 17 248.2 U 17.12.1992 DE
Titre (DE) SCHÜTTGUTBEHÄLTER
(EN) BULK MATERIAL CONTAINER
(FR) CONTENEUR DE MATIERE EN VRAC
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Schüttgutbehälter, insbesondere einen flexiblen Bulkcontainer (FIBC), der im wesentlichen aus einem Gewebe von hochfesten Kunststoffäden oder -bändchen hergestellt ist. Zur Feststellung der Beanspruchung durch Sonneneinstrahlung trägt der Schüttgutbehälter wenigstens ein Indikatorelement (4; 4') an einer Stelle (6; 7; 7'), die der Sonne ausgesetzt ist. Das Indikatorelement erfährt reproduzierbar sicht- oder meßbare Eigenschaftsänderungen entsprechend der auf das Gewebe einwirkenden Sonnenstrahlung. Insbesondere bestehen die Indikatorelemente (4') aus Kunststoff-Folienstreifen, die zur Prüfung von den Transportbehältern abschneidbar sind.
(EN)A bulk material container, in particular a flexible bulk container (FIBC) essentially consists of a fabric made of high-resistance plastic threads or strips. In order to determine the stress due to solar radiation, the bulk material container bears at least one indicator element (4; 4') at a spot (6; 7; 7') exposed to the sun. The indicator element senses reproducibly visible or measurable property changes depending on the solar radiation acting on the fabric. In particular, the indicator elements (4') consist of plastic foil strips which may be cut off for testing transport containers.
(FR)Un conteneur de matière en vrac, notamment un conteneur souple de matières en vrac (FIBC) est essentiellement constitué d'un tissu de fibres ou de rubans en matière plastique de haute résistance. Afin de déterminer la contrainte due au rayonnement solaire, le conteneur de matière en vrac porte au moins un élément indicateur (4; 4') à un endroit (6; 7; 7') exposé au soleil. L'élément indicateur capte des modifications de propriétés visibles ou mesurables de manières reproductibles, correspondant à l'effet du rayonnement solaire sur le tissu. Les éléments indicateurs (4') sont notamment constitués de bandes de films en matière plastique que l'on peut enlever par découpage afin d'examiner l'état des conteneurs de transport.
États désignés : BY, FI, KZ, NO, RU, UA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)