WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994013542) DISPOSITIF D'APPLICATION D'UNE BANDE DE SCELLEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/013542    N° de la demande internationale :    PCT/NL1993/000261
Date de publication : 23.06.1994 Date de dépôt international : 07.12.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.07.1994    
CIB :
B65B 67/06 (2006.01)
Déposants : NOVEM TRADING INTERNATIONAL B.V. [NL/NL]; Weena 371, NL-3013 AL Rotterdam (NL) (Tous Sauf US).
VAN ROSENDAL, Nicolaas [NL/NL]; (NL) (US Seulement).
TIMMERMANS, Gerardus, Jan, Marie [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : VAN ROSENDAL, Nicolaas; (NL).
TIMMERMANS, Gerardus, Jan, Marie; (NL)
Mandataire : SCHUMANN, Bernard, Herman, Johan; Arnold & Siedsma, Sweelinckplein 1, NL-2517 GK The Hague (NL)
Données relatives à la priorité :
9202118 07.12.1992 NL
Titre (EN) A DEVICE FOR APPLYING A CLOSING STRIP
(FR) DISPOSITIF D'APPLICATION D'UNE BANDE DE SCELLEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A device for applying a closing strip, which device comprises for this purpose a box-like housing profiled with a channel (6). The housing herein comprises a first storage space for adhesive tape, first through-feed means for feeding a strip of adhesive tape from said space to the channel, and a rotor with fins for guiding the adhesive tape into the channel with the sticking side facing outward. The housing further comprises a second storage space for tape-like material, second through-feed means for feeding a strip of tape-like material from the second drum-shaped space to the channel. Means are present in the channel for forming a closing strip tape from the supplied strip of adhesive tape and the tape-like material, in addition to cutting means for severing the closing strip. The second drum-shaped space is partially enclosed by removably embodied closing means (35).
(FR)Dispositif d'application d'une bande de scellement. Il comporte un boîtier profilé présentant une fente (6). Le boîtier comporte un premier volume de stockage de ruban adhésif, un premier organe d'amenée d'une longueur de ruban adhésif dudit volume et vers la fente, et un rotor muni d'ailettes destinées à guider le ruban adhésif dans la fente de telle sorte que sa face collante soit tournée vers l'extérieur. Le boîtier comporte également un second volume de stockage de matière en forme de bande, et un second organe d'amenée d'une longueur de cette matière du second volume en forme de tambour et vers la fente. On a prévu dans ladite fente un dispositif de formation d'une bande de scellement à partir du ruban adhésif et de la matière en forme de bande, ainsi qu'un dispositif coupant servant à sectionner la bande de scellement. Le second volume en forme de tambour est partiellement enfermé dans un dispositif amovible de fermeture (35).
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, LU, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, UA, US, VN.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)