WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994013448) SYSTEME DE PRODUCTION POUR LE MOULAGE AUTOMATIQUE DE CORPS CREUX, EN PARTICULIER EN BETON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/013448    N° de la demande internationale :    PCT/DK1993/000415
Date de publication : 23.06.1994 Date de dépôt international : 08.12.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.05.1994    
CIB :
B28B 21/10 (2006.01), B28B 21/76 (2006.01), B28B 21/90 (2006.01)
Déposants : PEDERSHAAB A/S [DK/DK]; DK-9700 Brønderslev (DK) (Tous Sauf US).
HVIDEGAARD, Johannes [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : HVIDEGAARD, Johannes; (DK)
Mandataire : HOFMAN-BANG & BOUTARD A/S; Adelgade 15, DK-1304 Copenhagen K (DK)
Données relatives à la priorité :
1481/92 09.12.1992 DK
Titre (EN) A PRODUCTION SYSTEM FOR AUTOMATIC CASTING OF HOLLOW BODIES, IN PARTICULAR OF CONCRETE
(FR) SYSTEME DE PRODUCTION POUR LE MOULAGE AUTOMATIQUE DE CORPS CREUX, EN PARTICULIER EN BETON
Abrégé : front page image
(EN)A production system serves to automatically cast hollow bodies, in particular of concrete, in a casting mould, which comprises an inner mould (2), an outer mould (1), a bottom ring (3), and a top ring (4). Loose top rings (4) are used for the production, which remain on the top end of the pipe until the concrete has set sufficiently, to ensure that the shape and tolerances of the top end are retained after casting. The system moreover comprises a clamping chuck (15) for retaining the top ring during casting. The clamping chuck is equipped with clamping means comprising a ring-shaped flexible hose and a slotted spring ring. When the hose is provided with compressed air from a compressed air source, it clamps the spring ring together around a gripping ring on the top ring.
(FR)Un système de production sert à mouler automatiquement des corps creux, en particulier en béton dans un moule, qui comprend un moule interne (2), un moule externe (1), un anneau inférieur (3) et un anneau supérieur (4). Des anneaux supérieurs amovibles (4) sont utilisés pour la production, qui restent à l'extrémité supérieure du tube jusqu'à ce que le ciment ait durci suffisamment pour s'assurer de ce que la forme et les tolérances de l'extrémité supérieure sont conservées après le moulage. Le système comprend en outre un appareillage de serrage (15) pour maintenir l'anneau supérieur en place durant le moulage. L'appareil de serrage est pourvu d'un moyen de serrage comprenant un tube flexible annulaire et une rondelle ressort fondue. Lorsque le tube flexible est alimenté avec de l'air comprimé d'une source d'air comprimé, cela provoque le serrage de la rondelle ressort autour d'un anneau de serrage sur l'anneau supérieur.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, LU, LV, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, UA, US, UZ, VN.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)