WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994013404) PROCEDE ET APPAREIL DE PULVERISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/013404    N° de la demande internationale :    PCT/GB1993/002531
Date de publication : 23.06.1994 Date de dépôt international : 10.12.1993
CIB :
B05B 7/06 (2006.01), B05B 7/10 (2006.01), B05B 7/12 (2006.01)
Déposants : ROBINSON, Jeffrey, Vincent [GB/GB]; (GB) (Tous Sauf US).
ROBINSON, George, Walter [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : ROBINSON, George, Walter; (GB)
Mandataire : ARCHER, Philip, Bruce; Urquhart-Dykes & Lord, New Priestgate House, 57 Priestgate, Peterborough, Cambridgeshire PE1 1JX (GB)
Données relatives à la priorité :
9225944.9 11.12.1992 GB
9317678.2 25.08.1993 GB
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR SPRAYING
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE PULVERISATION
Abrégé : front page image
(EN)Low pressure paint spraying apparatus comprises a substantially uninterrupted large diameter through-flow air conduit (302) to the spray nozzle. Trigger actuation of the needle valve (222) controlling the nozzle (214) is via an external sliding collar permitting connection to the valve stem rearwardly of the portion of it passing through the air passage (302). Vortex production means in the air passage enhances air velocity within the apparatus. An air-control sleeve valve (234) independently regulates the effective opening over which a trigger-operated piston valve (230) operates.
(FR)Un appareil de pulvérisation de peinture à faible pression comprend un conduit de grand diamètre (302) à écoulement d'air pratiquement ininterrompu aboutissant à l'ajutage de pulvérisation. L'actionnement du déclencheur de la soupape à pointeau (222) commandant l'ajutage (214) s'effectue par l'intermédiaire d'une bague coulissante permettant de connecter le déclencheur à la région arrière de la tige de soupape traversant le passage d'air (302). Un élement produisant un troubillon dans le passage d'air augmente la vitesse de l'air dans l'appareil. Un soupape à manchon (234) de régulation de l'écoulement d'air régule indépendamment l'ouverture effective sur laquelle fonctionne une soupape à piston actionnée par le déclencheur.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, LU, LV, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, UA, US, UZ, VN.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)