WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994013393) REGULATION D'UN FLUX D'OZONE SOUS PRESSION VERS UN REACTEUR DE DELIGNIFICATION DE PATE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/013393    N° de la demande internationale :    PCT/US1993/011055
Date de publication : 23.06.1994 Date de dépôt international : 16.11.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.07.1994    
CIB :
D21C 9/10 (2006.01), D21C 9/153 (2006.01)
Déposants : KAMYR, INC. [US/US]; Ridge Center, Glens Falls, NY 12801-3686 (US)
Inventeurs : FUNK, Erwin, D.; (US).
HENRICSON, Kaj; (US).
DUNN, Stephen, J.; (US)
Mandataire : VANDERHYE, Robert, A.; Nixon & Vanderhye, 8th floor, 1100 North Glebe Road, Arlington, VA 22201-4714 (US).
SHAW, Laurence; 5th Floor, Metropolitan House, 1 Hagley Road, Edgbaston, Birmingham B16 8TG (GB)
Données relatives à la priorité :
989,932 07.12.1992 US
Titre (EN) CONTROL OF PRESSURIZED OZONE FLOW TO A PULP DELIGNIFICATION REACTOR
(FR) REGULATION D'UN FLUX D'OZONE SOUS PRESSION VERS UN REACTEUR DE DELIGNIFICATION DE PATE
Abrégé : front page image
(EN)A method and apparatus supply ozone containing gas under superatmospheric pressure to an ozone delignification device. The speed of a water ring compressor is controlled so that it compresses as much ozone gas per unit time at desired superatmospheric pressure as the ozone delignification unit utilizes, with essentially no excess. The ozone containing gas is fed from the water ring compressor through a separator buffer tank which levels out pressure pulses and separates cooling water from compressed ozone gas prior to the gas entering the ozone delignification unit. The gas passes through a control valve controlled by a mass flowmeter which senses the amount of cellulose pulp fed to the ozone delignification unit. The speed control of the compressor may be provided by a differential pressure controller connected across the control valve.
(FR)Procédé et appareil fournissant un gaz contenant de l'ozone sous une pression supérieure à la pression atmosphérique dans un appareil de délignification à l'ozone. On règle le régime d'un compresseur à anneau d'eau de telle manière qu'il compresse autant d'ozone à l'état gazeux par unité de temps, sous une pression supérieure à la pression atmosphérique desirée, que l'unité de délignification à l'ozone en utilise, aucun surplus ne se créant. Le gaz contenant de l'ozone est amené du compresseur à anneau d'eau par l'intermédiaire d'un réservoir à tampon séparateur qui applanit les impulsions de pression et sépare l'eau de refroidissement de l'ozone à l'état gazeux comprimé avant que le gaz ne soit admis dans l'unité de délignification à l'ozone. Le gaz passe par une vanne de régulation commandée par un débimètre massique qui détecte la quantité de pâte de cellulose déversée dans l'unité de délignification à l'ozone. La régulation du régime du compresseur peut être assurée par un régulateur de pression différentielle connecté sur la vanne de régulation.
États désignés : CA, FI, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)