WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994013347) APPAREIL D'APPORT PRE-REMPLI ADAPTE POUR UNE UTILISATION STERILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/013347    N° de la demande internationale :    PCT/US1993/012030
Date de publication : 23.06.1994 Date de dépôt international : 09.12.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.07.1994    
CIB :
A61M 5/24 (2006.01), A61M 5/31 (2006.01)
Déposants : MALLINCKRODT MEDICAL, INC. [US/US]; 675 McDonnell Boulevard, P.O. Box 5840, St. Louis, MO 63134 (US)
Inventeurs : PUSZKAR, Ronald, S.; (US)
Mandataire : VACCA, Rita, D.; Mallinckrodt Medical, Inc., 675 McDonnell Boulevard, P.O. Box 5840, St. Louis, MO 63134 (US)
Données relatives à la priorité :
07/988,269 14.12.1992 US
Titre (EN) PREFILLED DELIVERY APPARATUS ADAPTED FOR STERILE USE
(FR) APPAREIL D'APPORT PRE-REMPLI ADAPTE POUR UNE UTILISATION STERILE
Abrégé : front page image
(EN)A prefilled delivery apparatus adapted for sterile use without contamination from the exterior of the apparatus. The apparatus includes a prefilled syringe assembly (10) with sterile contents (18) and includes also a sterile sleeve member (20) having a sterile exterior surface (20) and an interior surface (22) adapted to receive the syringe (10). The prefilled syringe assembly is receivable within the sleeve member (20) to provide a delivery apparatus having a sterile exterior that can be handled in a sterile environment without contamination from the exterior of the prefilled syringe.
(FR)Appareil d'apport pré-rempli, adapté pour une utilisation stérile, ne pouvant pas être contaminé depuis l'extérieur. Ledit appareil comprend un ensemble seringue pré-rempli (10), dont le contenu est stérile (18), qui comprend également une douille stérile (20) pourvue d'une surface extérieure stérile (20) et d'une surface intérieure (22) adaptée pour recevoir la seringue (10). L'ensemble seringue pré-rempli peut être logé dans la douille (20) pour constituer un appareil d'apport présentant un extérieur stérile qui peut être manipulé dans un environnement stérile sans être contaminé depuis l'extérieur.
États désignés : AU, CA, JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)