WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994013329) PROCEDE DE PREPARATION DE COMPOSITIONS BIOLOGIQUES EXEMPTES DE VIRUS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/013329    N° de la demande internationale :    PCT/AT1993/000191
Date de publication : 23.06.1994 Date de dépôt international : 10.12.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.05.1994    
CIB :
A61L 2/00 (2006.01)
Déposants : IMMUNO AKTIENGESELLSCHAFT [AT/AT]; Industriestrasse 67, A-1221 Wien (AT) (Tous Sauf US).
EIBL, Johann [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
HUMMEL, Gabriela [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
REDL, Gerda [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
SEELICH, Thomas [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
TURECEK, Peter [AT/AT]; (AT) (US Seulement).
WÖBER, Günter [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : EIBL, Johann; (AT).
HUMMEL, Gabriela; (AT).
REDL, Gerda; (AT).
SEELICH, Thomas; (AT).
TURECEK, Peter; (AT).
WÖBER, Günter; (AT)
Mandataire : SONN, Helmut; Riemergasse 14, A-1010 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A 2500/92 16.12.1992 AT
A 1547/93 03.08.1993 AT
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES VIRUSSICHEREN BIOLOGISCHEN PRÄPARATES
(EN) PROCESS FOR PREPARING A VIRUS-SAFE BIOLOGICAL COMPOSITION
(FR) PROCEDE DE PREPARATION DE COMPOSITIONS BIOLOGIQUES EXEMPTES DE VIRUS
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Verfahren zur Herstellung eines virussicheren biologischen Präparates durch Erhitzen unter Erhaltung von mindestens 50 % der biologischen Aktivität wird dem Präparat vor dem Erhitzungsschritt ein biologisch verträgliches Tensid zugesetzt und das Erhitzen in Gegenwart desselben durchgeführt, worauf vorzugsweise das Tensid entfernt wird.
(EN)In a process for preparing by heating a virus-safe biological composition, while maintaining at least 50 % of its biological activity, a biocompatible surfactant is added to the compositon before the heating step and the composition is heated in the presence of said surfactant, which is preferably subsequently removed.
(FR)Selon un procédé de préparation par chauffage d'une composition biologique exempte de virus alors qu'au moins 50 % de l'activité biologique de la composition sont préservés, on ajoute à la composition un agent tensio-actif biocompatible, avant l'étape de chauffage, et on chauffe la composition en présence dudit agent tensio-actif, lequel est de préférence éliminé par la suite.
États désignés : AU, BR, CA, CZ, FI, HU, JP, NO, PL, RU, SK, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)