WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994012996) PLAQUE OU COUSSIN DE COMMUTATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/012996    N° de la demande internationale :    PCT/EP1993/003329
Date de publication : 09.06.1994 Date de dépôt international : 26.11.1993
CIB :
H01H 3/14 (2006.01)
Déposants : MAYSER GMBH & CO. [DE/DE]; Örlinger Strasse 1-3, D-89073 Ulm (DE) (Tous Sauf US).
BUCHIEN, Fritz, D. [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BUCHIEN, Fritz, D.; (DE)
Mandataire : WILHELM, H., H.; Wilhelm & Dauster, Hospitalstrasse 8, D-70174 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
P 42 40 622.6 03.12.1992 DE
Titre (DE) SCHALTMATTE ODER SCHALTPLATTE
(EN) SWITCHING PAD OR PLATE
(FR) PLAQUE OU COUSSIN DE COMMUTATION
Abrégé : front page image
(DE)Bei einer Schaltmatte oder -platte, bestehend aus im wesentlichen parallel zueinander angeordneten elektrisch isolierenden Flächenkörpern (1, 2 bzw. 11, 12), denen mindestens eine stromdurchflossene Kontakbahn (8, 8') zugeordnet ist und die in Serie liegende Trennschalter aufweist, die bei Druck auf einen der Flächenkörper betätigt werden, sind den Trennschaltern Kontaktstifte (5, 5') zugeordnet, die unter Federkraft mit einem Kontaktkopf (6) an der Kontaktbahn anliegen. Die Kontaktstifte (5, 5') sind fest mit dem von dem Kontaktkopf (6) angewandten Ende mit einem der Flächenkörper (1 bzw. 11, 12) verbunden, und jeder Kontaktstift ist in einer Führung beweglich gehalten, die von einem isolierenden Flächenkörper (3, 11, 12) gebildet ist.
(EN)A switching pad or plate consists of electroinsulating flat bodies (1, 2 or 11, 12) which extend essentially parallel to each other, to which is associated at least one current-conducting contact path (8, 8') and which bear disconnecting switches interconnected in series and which are actuated by pressing one of the flat bodies. Contact pins (5, 5') associated to the disconnecting switches are pressed by a spring force against a contact head (6) at the contact path. The contact pins (5, 5') are firmly connected by their end opposite to the contact head (6) to one of the flat bodies (1 or 11, 12). Each contact pin is movably held in a guide formed by an insulating flat body (3, 11, 12).
(FR)Une plaque ou coussin de commutation comprend des corps plats (1, 2 ou 11, 12) électro-isolants sensiblement parallèles auxquels est associée au moins une piste de contact (8, 8') traversée par un courant et qui portent des interrupteurs-séparateurs interconnectés en série, qui sont actionnés lorsqu'une pression est exercée sur un des corps plats. Des fiches de contact (5, 5') associées aux interrupteurs-séparateurs sont poussées par un effet de ressort contre une tête de contact (6) située sur la piste de contact. Les fiches de contact (5, 5') sont reliées de manière fixe par leur extrémité opposée à la tête de contact (6) à un des corps plats (1 ou 11, 12). Chaque fiche de contact est retenue mobile dans un guide constitué par un corps plat isolant (3, 11, 12).
États désignés : JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)