WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994012601) PREPARATIONS TENSIOACTIVES VISQUEUSES AQUEUSES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/012601    N° de la demande internationale :    PCT/EP1993/002963
Date de publication : 09.06.1994 Date de dépôt international : 26.10.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.03.1994    
CIB :
C11D 1/29 (2006.01), C11D 1/66 (2006.01), C11D 1/83 (2006.01), C11D 17/00 (2006.01)
Déposants : HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; D-40191 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
HOFMANN, Rainer [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FÖRSTER, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
NICKEL, Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HOFMANN, Rainer; (DE).
FÖRSTER, Thomas; (DE).
NICKEL, Dieter; (DE)
Données relatives à la priorité :
P 42 39 679.4 26.11.1992 DE
Titre (DE) VISKOSE WÄSSRIGE TENSIDZUBEREITUNGEN
(EN) VISCOUS AQUEOUS SURFACTANT PREPARATIONS
(FR) PREPARATIONS TENSIOACTIVES VISQUEUSES AQUEUSES
Abrégé : front page image
(DE)Bei niedrigkonzentrierten wäßrigen Formulierungen, welche 2 Gew.-% bis 10 Gew.-% eines Alkylglykosids der Formel R?1¿-O(G)¿n?, in der R?1¿ einen Alkylrest mit 8 bis 22 C-Atomen, G eine Glykose-Einheit und n eine Zahl zwischen 1 und 10 bedeuten, sollte die Handhabbarkeit unter Anwendungsbedingungen erleichtert werden, wobei die Formulierung möglichst geringe Mengen an nicht-alkylglykosidischer Aktivsubstanz enthalten soll. Dies gelang im wesentlichen durch den viskositätserhöhenden Zusatz von 0,05 Gew.-% bis 2 Gew.-% eines Ethersulfats der Formel R?2¿-O-(C¿p?H¿2p?O)¿q?SO¿3?X, in der R?2¿ einen Alkyl- oder Alkenylrest mit 8 bis 22 C-Atomen und bis zu 3 C-C-Doppelbindungen, p die Zahl 2 oder 3, q eine Zahl von 1 bis 10 und X ein Alkali-metallion, ein Ammonium- oder alkyl- bzw. hydroxyalkylsubstituiertes Ammoniumion bedeuten, wobei das Gewichtsverhältnis von Alkylglykosid zu Ethersulfat 35:1 bis 3:1 beträgt.
(EN)The invention concerns dilute aqueous formulations containing 2 to 10 % by wt. of an alkyl glycoside of the formula R?1¿-O(G)¿n? in which R?1¿ is an alkyl residue with 8 to 22 C-atoms, G is a glycose unit and n is a number between 1 and 10. The aim of the invention is improve the ease to handling of such formulations under the conditions of use while reducing the content of non-alkyl-glycosidic active substance in the formulation to the minimum. This is achieved essentially by the addition, to increase the viscosity, of 0.05 to 2 % by wt. of an ether sulphate of the formula R?2¿-O-(C¿p?H¿2p?O)¿q?SO¿3?X in which R?2¿ is an alkyl or alkenyl residue with 8 to 22 C-atoms and up to 3 C-C double bonds, p is the number 2 or 3, q is a number from 1 to 10 and X is an alkali-metal ion, an ammonium ion or an alkyl-substituted or hydroxyalkyl-substituted ammonium ion, the ratio by weight of alkyl glycoside to ether sulphate being 35:1 to 3:1.
(FR)Avec des formulations aqueuses faiblement concentrées contenant 2 à 10 % en poids d'un alkylglucoside de formule R?1¿-0(G)¿n?, dans laquelle R?1¿ désigne un reste alkyle avec 8 à 22 atomes de C, G une unité glucose et n un nombre de 1 à 10, on se propose d'améliorer la facilité de manipulation dans certaines conditions d'utilisation et on s'est fixé comme objectif que la formulation contienne des quantités aussi faibles que possible d'une substance active ne comportant pas d'alkylglucoside. Cet objectif a été atteint essentiellement par l'addition, en vue d'accroître la viscosité, de 0,05 à 2 % en poids d'un sulfate d'éther de formule R?2¿-O-(C¿p?H¿2p?0)¿q?SO¿3?X, dans laquelle R?2¿ désigne un reste alkyle ou alcényle ayant 8 à 22 atomes de C et jusqu'à trois liaisons doubles C-C, p représente le nombre 2 ou 3, q représente un nombre de 1 à 10 et X représente un ion de métal alcalin, un ion ammonium ou un ion ammonium substitué par un alkyle ou un hydroxyalkyle, le rapport en poids de l'alkylglucoside au sulfate d'éther étant compris entre 35:1 et 3:1.
États désignés : BR, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)