WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994012565) PROCEDE DE RECUPERATION DE MATERIAUX COMPOSITES CONTENANT DES PLASTIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/012565    N° de la demande internationale :    PCT/DE1993/001120
Date de publication : 09.06.1994 Date de dépôt international : 25.11.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.06.1994    
CIB :
B29B 17/02 (2006.01), C08J 11/08 (2006.01)
Déposants : KABELWERKE REINSHAGEN GMBH [DE/DE]; Reinshagenstrasse 1, D-42369 Wuppertal (DE) (Tous Sauf US).
HANEBECK, Hans [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WÖLZ, Hans [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KÄUFER, Helmut [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
THIELE, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HANEBECK, Hans; (DE).
WÖLZ, Hans; (DE).
KÄUFER, Helmut; (DE).
THIELE, Andreas; (DE)
Mandataire : PRIEBISCH, Rüdiger; Kabelwerke Reinshagen GmbH, Patentabteilung, Reinshagenstrasse 1, D-42369 Wuppertal (DE)
Données relatives à la priorité :
P 42 39 722.7 26.11.1992 DE
P 42 41 645.0 02.12.1992 DE
P 42 41 646.9 02.12.1992 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR VERWERTUNG VON KUNSTSTOFFHALTIGEN VERBUNDWERKSTOFFEN
(EN) PROCESS FOR RECYCLING COMPOSITE MATERIALS CONTAINING PLASTICS
(FR) PROCEDE DE RECUPERATION DE MATERIAUX COMPOSITES CONTENANT DES PLASTIQUES
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zum Trennen von an sich löslichem Kunststoff aus dem Verbund mit anderen Werkstoffen, Verfahren zur Gewinnung von Kunststoffen und Werkstoffen aus Mischungen und/oder Kombinationen und/oder Verbünden von Kunststoffen mit Kunststoffen und/oder anderen Werkstoffen und Verfahren zur gezielten Aufwertung und/oder Anwendung und/oder Verwertung von gequollenen Kunststoffen. Um Kunststoff, der mit einem anderen Werkstoff, z.B. Metall, verbunden ist, von diesem Werkstoff zu lösen und beide Werkstoffe wiederzugewinnen, wird der Materialverbund solange einem Quellmittel ausgesetzt, bis die Verbindung aufgehoben ist und der Kunststoff und der andere Werkstoff durch ein mechanisches Trennverfahren mit geringem Aufwand, aber in sehr reiner Form, wiedergewonnen werden können. Das Verfahren wird vorzugsweise bei der Wiedergewinnung der Werkstoffe einer elektrischen isolierten Leitung bzw. eines elektrischen Leitungssatzes angewendet.
(EN)The invention pertains to a process for separating soluble plastic from its bond with other materials, a process for recovering plastics and materials from mixtures and/or combinations and/or composites of plastics with plastics and/or other materials, and a process for concerted upgrading and/or application and/or utilization of swollen plastics. In order to separate plastic that has been bonded with another material, such as metal, and to recover both materials, the material bond is subjected to a swelling agent until the bond has been eliminated and the plastic and the other material can be recovered readily, though in very pure form, by means of a mechanical separation process. The process is used preferably in the recovery of materials in an insulated electrical wire or set of electrical wires.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de séparer du plastique soluble en soi d'un matériau composite contenant d'autres matériaux, un procédé de récupération de plastiques et de matériaux provenant de mélanges et/ou de combinaisons et/ou de matériaux composites contenant des plastiques et/ou d'autres matériaux, ainsi qu'un procédé permettant de revaloriser, et/ou d'utiliser et/ou de récupérer de manière appropriée des plastiques gonflés. Afin de séparer le plastique combiné à un autre matériau, par ex. du métal, de ce matériau, et de récupérer les deux matériaux, le matériau composite est soumis à l'action d'un agent gonflant jusqu'à ce que la combinaison soit neutralisée et que le plastique et l'autre matériau puissent être récupérés au moyen d'un procédé de séparation mécanique, n'impliquant pas une grande complexité technologique, mais permettant cependant d'en obtenir une forme très pure. Ce procédé est utilisé de préférence lors de la récupération des matériaux d'une ligne électrique isolante ou d'un jeu de lignes électriques.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)