WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994012346) PLAQUE DE METAL REVETUE PRESENTANT UNE VARIATION FACILE DE BRILLANCE ET BLOQUAGE THERMIQUE LIMITE PENDANT LA STRATIFICATION, ET SON PROCEDE DE PREPARATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/012346    N° de la demande internationale :    PCT/US1993/011147
Date de publication : 09.06.1994 Date de dépôt international : 22.11.1993
CIB :
B05D 7/00 (2006.01), B05D 7/16 (2006.01), B32B 15/08 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI KASEI AMERICA, INC. [US/US]; 81 Main Street, White Plains, NY 10601 (US)
Inventeurs : NAKAZAWA, Tokuaki; (US).
RUDISI, Joseph, J.; (US).
SUZUKI, Osamu; (US)
Mandataire : GNUSE, Robert, F.; Oblon, Spivak, McClelland, Maier & Neustadt, Fourth Floor, 1755 South Jefferson Davis Highway, Arlington, VA 22202 (US)
Données relatives à la priorité :
981,216 25.11.1992 US
Titre (EN) COATED METAL PLATE WITH EASILY CONTROLLED GLOSS AND REDUCED HEAT BLOCKING DURING LAMINATION AND A METHOD OF PREPARING THE SAME
(FR) PLAQUE DE METAL REVETUE PRESENTANT UNE VARIATION FACILE DE BRILLANCE ET BLOQUAGE THERMIQUE LIMITE PENDANT LA STRATIFICATION, ET SON PROCEDE DE PREPARATION
Abrégé : front page image
(EN)Metal sheets having a layer of a cured polyvinylidene fluoride paint (2) on the metal surface (1) and a layer of a cured fluorinated ethylene vinyl ether (3) paint on the polyvinylidene fluoride paint exhibit excellent weathering properties, have a gloss of 25 to 80 %, and may be bent to a sharp angle without cracking of the coating. Such sheets are particularly useful in the preparation of metal-resin composite laminates, because they do not experience thermal blocking during the lamination step.
(FR)Des tôles possédant une couche de peinture au fluorure de polyvinylidène durcie (2) sur la surface métallique (1) et une couche de peinture à l'éthylène vinyl éther fluorée et durcie (3) sur la peinture au fluorure de polyvinylidène présentent d'excellentes propriétés de résistance aux intempéries, une brillance de 25 à 80 %, et peuvent être incurvées jusqu'en un angle aigu sans craquèlement du revêtement. Ces tôles sont particulièrement utiles dans la préparation de stratifiés composites métal-résine, étant donné qu'elles ne sont pas soumises à un blocage thermique pendant l'étape de stratification.
États désignés : AU, CA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)