WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994012147) AGENT DE FIXATION CAPILLAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/012147    N° de la demande internationale :    PCT/EP1993/002661
Date de publication : 09.06.1994 Date de dépôt international : 30.09.1993
CIB :
C08F 8/44 (2006.01), C08F 218/08 (2006.01), C08L 31/02 (2006.01), C08L 31/04 (2006.01), C09K 3/30 (2006.01)
Déposants : WELLA AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Berliner Allee 65, D-64274 Darmstadt (DE) (Tous Sauf US).
STARKE, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RAMGE, Christoph [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WOLFRAMM, Claus-Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHAAFF, Günter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : STARKE, Thomas; (DE).
RAMGE, Christoph; (DE).
WOLFRAMM, Claus-Peter; (DE).
SCHAAFF, Günter; (DE)
Représentant
commun :
WELLA AKTIENGESELLSCHAFT; Berliner Allee 65, D-64274 Darmstadt (DE)
Données relatives à la priorité :
P 42 39 499.6 25.11.1992 DE
Titre (DE) MITTEL ZUR FESTIGUNG DER HAARE
(EN) HAIR FIXER
(FR) AGENT DE FIXATION CAPILLAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Mittel zur Festigung der Haare, welches in einer alkoholischen oder wäßrig-alkoholischen Lösung 1 bis 12 Gewichtsprozent einer Polymerkombination enthält, welche aus a) mindestens einem Vinylpyrrolidon-Vinylacetat-Copolymer und b) mindestens einem zu 60 bis 100 Prozent neutralisierten Vinylacetat-Vinylpropionat-Crotonsäure-Terpolymer besteht, wobei das Copolymer a) und das Terpolymer b) in einem Gewichtsverhältnis von 1:9 bis 9:1 enthalten sind. Dieses Mittel ist mit halogenfreien Kohlenwasserstoffen als Treibmittel hervorragend verträglich, besitzt ausgezeichnete Festigungseigenschaften und ist gleichzeitig leicht aus dem Haar auswaschbar.
(EN)The invention concerns a hair fixer which contains 1 to 12 wt. % in alcoholic or aqueous-alcoholic solution of a polymer combination consisting of a) at least one vinyl pyrrolidone-vinyl acetate copolymer and b) at least one 60 to 100 %-neutralised vinyl acetate-vinyl propionate-crotonic acid terpolymer, in which copolymer a) and terpolymer b) are in the weight ratio of 1:9 to 9:1. With halogen-free hydrocarbons as propellants, this agent is highly environmentally compatible, has excellent fixing properties and can easily be washed out of the hair.
(FR)L'invention concerne un agent de fixation capillaire qui contient dans une solution alcoolique ou à la fois alcoolique et aqueuse, 1 à 12 % en poids d'une combinaison polymérique qui comprend: a) au moins un copolymère pyrrolidone vinylique - acétate vinylique et b) au moins un terpolymère acétate vinylique - propionate vinylique - acide crotonique neutralisé à 60 - 100 %, le rapport en poids du copolymère a) au terpolymère b) étant de 1:9 à 9:1. Du fait qu'il contient comme agents propulseurs des hydrocarbures sans halogène, cet agent de fixation capillaire est parfaitement écologique. Il présente en outre d'excellentes propiriétés de fixation et s'élimine très bien au lavage.
États désignés : BR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)