WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994012129) DISPOSITIF NON INVASIF DE COLLECTE D'URINE CHEZ LA FEMME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/012129    N° de la demande internationale :    PCT/US1993/010036
Date de publication : 09.06.1994 Date de dépôt international : 20.10.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.06.1994    
CIB :
A47K 11/12 (2006.01), A61F 5/34 (2006.01), A61F 5/44 (2006.01), A61F 5/455 (2006.01)
Déposants : FARKAS, Barry, L. [US/US]; (US)
Inventeurs : FARKAS, Barry, L.; (US)
Mandataire : BYRNE, Richard, L.; Webb Ziesenheim Bruening Logsdon Orkin & Hanson, 700 Koppers Building, 436 Seventh Avenue, Pittsburgh, PA 15219-1818 (US)
Données relatives à la priorité :
07/981,786 25.11.1992 US
Titre (EN) NON-INVASIVE FEMALE URINE COLLECTION DEVICE
(FR) DISPOSITIF NON INVASIF DE COLLECTE D'URINE CHEZ LA FEMME
Abrégé : front page image
(EN)A non-invasive female urine collection device includes an elongated pad (2) adapted to be positioned between the legs of a female patient against the patient's perineal area. The pad includes, a flat, planar base (4) having an outlet (6) extending between an inner surface (7) and an outer surface (9) thereof. A flexible membrane (8) is positioned above the inner surface of the base and has an outer circumferential edge (10) attached to the base, preferably along an outer edge (11) of the base. The flexible membrane has an inner circumferential edge (12) which defines an open area (13) therein. The inner circumferential edge an outer circumferential edge of the flexible membrane are spaced apart from each other such that a chamber (14) is formed between them. A portion of the flexible membrane adjacent the inner circumferential edge forms a flow channel (16) which extends from an opening (18) at an outer surface (17) of the membrane to the outlet.
(FR)Un dispositif non invasif de collecte d'urine chez la femme comprend un élément absorbant allongé (2) adapté pour se placer confortablement entre les jambes d'une patiente et contre la zone périnéale de celle-ci. L'élément absorbant comprend une base plane, plate (4) possédant un orifice (6) s'étendant entre sa surface interne (7) et sa surface externe (9). Une membrane souple (8) est positionnée au-dessus de la surface interne de la base et comporte un bord externe circonférentiel (10) fixé à la base, de préférence le long d'un bord externe (11) de la base. La membrane souple possède un bord interne circonférentiel (12) qui forme une zone ouverte (13) dans celle-ci. Le bord circonférentiel interne et le bord circonférentiel externe de la membrane souple sont espacés l'un de l'autre de manière à former une chambre (14) entre eux. Une partie de la membrane souple adjacente au bord circonférentiel interne forme un canal d'écoulement (16) qui s'étend d'une ouverture (18) se trouvant au niveau d'une surface externe (17) de la membrane jusqu'à l'orifice.
États désignés : AT, AU, BG, BR, BY, CA, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KR, LK, LV, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SE, SK, UA, VN.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)