WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994012117) PIECE A MAIN POUR MEDECINE DENTAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/012117    N° de la demande internationale :    PCT/AT1993/000180
Date de publication : 09.06.1994 Date de dépôt international : 26.11.1993
CIB :
A61C 1/05 (2006.01)
Déposants : IMTEC INNOVATIVE MEDIZINTECHNIK GESELLSCHAFT M.B.H. [AT/AT]; Taxach, A-5400 Hallein (AT) (Tous Sauf US).
ROSENSTATTER, Otto [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : ROSENSTATTER, Otto; (AT)
Mandataire : TORGGLER, Paul; Wilhelm-Greilstrasse 16, A-6020 Innsbruck (AT)
Données relatives à la priorité :
A 2346/92 27.11.1992 AT
Titre (DE) ZAHNÄRZTLICHES HANDSTÜCK
(EN) DENTAL MEDICINE HANDPIECE
(FR) PIECE A MAIN POUR MEDECINE DENTAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Beschrieben wird ein zahnärztliches Handstück mit einem ein rotierendes Werkzeug (8) aufnehmenden Kopf (2), einer Luftzuführung (10) und einer Kühlmittelzuführung (11), durch deren werkzeugseitiges Ende das Kühlmittel zentral in einen inneren Längskanal des Werkzeuges zuführbar ist, wobei das werkzeugseitige Ende der Kühlmittelleitung mit einem ringförmigen Spalt umgeben ist, in den die Luftzuführung mündet.
(EN)A dental medicine handpiece has a head (2) for receiving a rotary tool (8), an air supply (10) and a coolant supply (11). The coolant can be centrally supplied into an inner longitudinal channel of the tool by the end of the coolant supply (11) on the side of tool. The end of the coolant duct on the side of the tool is surrounded by a ring-shaped slot into which the air supply opens.
(FR)Une pièce à main pour médecine dentaire comprend une tête (2) sur laquelle sont montés un outil rotatif (8), une amenée d'air (10) et une amenée de liquide de refroidissement (11) par l'extrémité de laquelle, du côté de l'outil, peut être conduit le liquide de refroidissement centralement dans un canal longitudinal intérieur de l'outil. L'extrémité du conduit de liquide de refroidissement située du côté de l'outil est entourée d'une fente annulaire dans laquelle débouche l'amenée d'air.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)