WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994009599) PROCEDE PERMETTANT DE TRANSMETTRE DES MESSAGES COURTS PAR UN SYSTEME RADIO
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/009599    N° de la demande internationale :    PCT/FI1993/000419
Date de publication : 28.04.1994 Date de dépôt international : 14.10.1993
CIB :
H04W 4/14 (2009.01), H04W 4/08 (2009.01), H04W 8/12 (2009.01)
Déposants : NOKIA TELECOMMUNICATIONS OY [FI/FI]; Mäkkylän puistotie 1, FIN-02600 Espoo (FI) (Tous Sauf US).
SALIN, Hannu-Pekka [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : SALIN, Hannu-Pekka; (FI)
Mandataire : OY KOLSTER AB; Stora Robertsgatan 23, P.O. Box 148, SF-00121 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
924801 22.10.1992 FI
Titre (EN) METHOD FOR TRANSMITTING SHORT MESSAGES IN A RADIO SYSTEM
(FR) PROCEDE PERMETTANT DE TRANSMETTRE DES MESSAGES COURTS PAR UN SYSTEME RADIO
Abrégé : front page image
(EN)A method, mobile exchange and system for transmitting short messages in a cellular radio system, in which method a short message is received (1A) by a mobile exchange (GMSC) of a cellular radio system. In order that the short message transmitted by an A-subscriber through a short message service centre (SC) could be sent to several B-subscribers, the received short message is copied (13) to produce a plurality of essentially identical short messages, and each of the copied short messages is then sent (2A) to a separate recipient included in the group of subscribers.
(FR)Un procédé, un commutateur mobile et une configuration permettent d'émettre des messages courts destinés à un système radio cellulaire. Avec ce procédé, un commutateur mobile (GMSC, centre récepteur de messagerie) d'un système radio cellulaire reçoit (1A) un message court. Pour que ce message court, émis par un usager A par l'intermédiaire d'un centre de messagerie pour messages courts (SC) puisse parvenir à plusieurs usagers B, il est copié (13) dès réception en plusieurs exemplaires dont chacun est alors expédié (2A) à un destinataire séparé figurant dans le groupe des usagers.
États désignés : AU, JP, NO, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)