WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994009174) PROCEDE DE GALVANISATION A CHAUD, PAR LOTS, D'OBJETS ET APPAREIL EFFECTUANT CE PROCEDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/009174    N° de la demande internationale :    PCT/SE1993/000844
Date de publication : 28.04.1994 Date de dépôt international : 15.10.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.05.1994    
CIB :
C23C 2/00 (2006.01)
Déposants : PROGAL AB [SE/SE]; Koppargatan 11, S-602 23 Norrköping (SE) (Tous Sauf US).
UMEBORN, Claes [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
STEEN, Kaj [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
JONSSON, Michael [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
ANDERSSON, Leif [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : UMEBORN, Claes; (SE).
STEEN, Kaj; (SE).
JONSSON, Michael; (SE).
ANDERSSON, Leif; (SE)
Mandataire : WILLQUIST, Bo; Pats. Willquist Patenter AB, S:t Larsgatan 23, S-582 24 Linköping (SE)
Données relatives à la priorité :
9203043-6 16.10.1992 SE
Titre (EN) METHOD AT BATCH HOT-GALVANIZING OF OBJECTS AND APPARATUS FOR CARRYING OUT THIS METHOD
(FR) PROCEDE DE GALVANISATION A CHAUD, PAR LOTS, D'OBJETS ET APPAREIL EFFECTUANT CE PROCEDE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method and an apparatus for the batch hot-galvanizing of objects (4). These are immersed in a bath (2) of liquid zinc, the surface (2a) of which is skimmed, preferably by automatic means, before the objects (4) are raised up out of the bath (2) once more. The objects (4) and the bath (2) are screened from the surroundings both during and after immersion. The interior of the screening (5) is ventilated during immersion, and it contributes after immersion, through being connected to a ventilation system, to the controllable cooling of the objects (4). At least after immersion, the objects (4) are subjected to repeated vibrations produced by a vibrator (9).
(FR)L'invention se rapporte à un procédé et un appareil de galvanisation à chaud, par lots, d'objets (4). Ceux-ci sont immergés dans un bain (2) de zinc liquide dont on écume la surface (2a), de préférence au moyen d'un dispositif automatique, avant de ressortir les objets (4) du bain (2). Les objets (4) et le bain (2) sont protégés par écran du milieu environnant à la fois pendant et après l'immersion. L'intérieur de l'écran (5) est ventilé lors de l'immersion, et cela contribue après immersion, grâce à une connexion à un système de ventilation, au refroidissement régulable des objets (4). Au moins après l'immersion, les objets (4) sont soumis à des vibrations répétées produites par un vibrateur (9).
États désignés : AU, CA, FI, JP, NO, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)