WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994008663) SYSTEME DE REGULATION AUTOMATIQUE DE POIDS POUR APPAREIL D'ENTRAINEMENT PHYSIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/008663    N° de la demande internationale :    PCT/ES1992/000072
Date de publication : 28.04.1994 Date de dépôt international : 16.10.1992
CIB :
A63B 21/06 (2006.01)
Déposants : COMERCIAL SALTER S.A. [ES/ES]; Lluis Millet, 52, 3ª planta, E-Esplugues de Llobregat (ES) (Tous Sauf US).
PEYDRO ESTEBAN, Salvador [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : PEYDRO ESTEBAN, Salvador; (ES)
Mandataire : ARAGONES FORNER, Rafael, Angel; Pau Claris, 138-5º-1ª, E-08009 Barcelona (ES)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) AUTOMATIC WEIGHT ADJUSTING SYSTEM FOR EXERCISING APPARATUS
(ES) SISTEMA AUTOMATICO DE REGULACION DE PESO EN APARATOS DE GIMNASIA
(FR) SYSTEME DE REGULATION AUTOMATIQUE DE POIDS POUR APPAREIL D'ENTRAINEMENT PHYSIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The system comprises a weight (1) which is gradually displaceable along a rocking guide (10) which oscillates when the user performs an exercise by pulling the same weight (1) during the exercise for each determined position of the weight (1) along the rocking guide (10). The displacement of the weight (1) along the rocking guide (10) increases or reduces gradually the weight for the exercise of the user, through a combination of a resistance arm consisting of the weight (1) displaceable along the rocking guide (10) and of two power (4) and resistance (5) wheels associated to each other through a transmission means (7), the power wheel (4) being connected to the user-actuated means (13, 14) and the resistance wheel (5) being connected to the shaft (3) of the rocking guide (10).
(ES)El sistema consiste en un peso (1) desplazable gradualmente a lo largo de una guía basculante (10) que es oscilante por la acción del usuario durante la realización del ejercicio arrastrando el usuario el mismo peso (1) durante el ejercicio para cada posición determinada del peso (1) a lo largo de la guía basculante (10), en cuyo desplazamiento del peso (1) a lo largo de la guía basculante (10) aumenta o disminuye de forma gradual el peso para el ejercicio del usuario, mediante una combinación de un brazo de resistencia constituido por el peso (1) desplazable por la guía basculante (10) y sendas ruedas de potencia (4) y resistencia (5) relacionadas entre sí por medios de transmisión (7) estando conectadas la rueda de potencia (4) a los medios actuados por el usuario (13, 14) y la rueda de resistencia (5) al eje (3) de la guía basculante (10).
(FR)Le système consiste en un poids (1) déplaçable graduellement le long d'un guide basculant (10) qui oscille lorsque l'utilisateur effectue un exercise en entraînant le même poids (1) lors de cet exercise pour chaque position déterminée du poids (1) le long du guide basculant (10). Le déplacement du poids (1) le long du guide basculant (10) permet d'augmenter ou de diminuer graduellement le poids à entraîner lors de l'exercise effectué par l'utilisateur, par l'intermédiaire d'une combinaison d'un bras de résistance constitué par le poids (1) déplaçable le long du guide basculant (10) et par deux roues de puissance (4) et de résistance (5) associées l'une à l'autre par un moyen de transmission (7), la roue de puissance (4) étant connectée à des moyens actionnés par l'utilisateur (13, 14) et la roue de résistance (5) étant connectée à l'axe (3) du guide basculant (10).
États désignés : CA, FI, JP, NO, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, SE).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)