WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994008380) DETECTEUR POUR L'ENREGISTREMENT DES COURANTS DE FUITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/008380    N° de la demande internationale :    PCT/SE1993/000779
Date de publication : 14.04.1994 Date de dépôt international : 29.09.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.04.1994    
CIB :
H02H 3/16 (2006.01)
Déposants : AB VOLVO [SE/SE]; Torslanda, S-405 08 Göteborg (SE) (Tous Sauf US).
SVEDOFF, Göran [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : SVEDOFF, Göran; (SE)
Mandataire : GÖTEBORGS PATENTBYRÅ AB; P.O. Box 5005, S-402 21 Göteborg (SE)
Données relatives à la priorité :
9202822-4 30.09.1992 SE
Titre (EN) SENSOR FOR REGISTRATION OF LEAK CURRENT
(FR) DETECTEUR POUR L'ENREGISTREMENT DES COURANTS DE FUITE
Abrégé : front page image
(EN)A sensor for registration of leak current between metal element (12) in a vehicle's chassis or body and electric wires that run along said metal element. The sensor includes at least one resistor bridge connection connected between the vehicle's poles (10, 11). One side of the bridge connection is connected to said metal element (12) and the other side forms a reference point (13) for a detection circuit connected between said point (13) and metal elements (12), said detection circuit including devices (16, 20) for registration of leak current.
(FR)L'invention décrit un détecteur pour l'enregistrement des courants de fuite entre un élément métallique (12) du châssis ou de la carrosserie d'un véhicule et les fils électriques qui courent le long dudit élément métallique. Le détecteur comprend au moins un pont de résistance connecté entre les pôles (10, 11) du véhicule. Un côté du pont est relié audit élément métallique (12) et l'autre côté constitue le point de référence (13) d'un circuit de détection connecté entre ledit point (13) et les éléments métalliques (12), ledit circuit de détection comportant des dispositifs d'enregistrement (16, 20) des courants de fuite.
États désignés : AT, AU, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, LU, LV, MG, MN, MW, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SK, UA, US, VN.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)