WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994008255) PROCEDE DE SUPPRESSION DE L'INFLUENCE DE RAYONNEMENTS EXTERIEURS LORS DE MESURES RADIOMETRIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/008255    N° de la demande internationale :    PCT/EP1993/002589
Date de publication : 14.04.1994 Date de dépôt international : 23.09.1993
CIB :
G01F 23/288 (2006.01), G01T 1/203 (2006.01), G01T 7/00 (2006.01)
Déposants : ENDRESS U. HAUSER GMBH U. CO. [DE/DE]; Hauptstrasse 1, D-79689 Maulburg (DE) (Tous Sauf US).
LEISINGER, Ulrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
NEUHAUS, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : LEISINGER, Ulrich; (DE).
NEUHAUS, Joachim; (DE)
Mandataire : LEISER, Gottfried; Prinz & Partner, Manzingerweg 7, D-81241 München (DE)
Données relatives à la priorité :
P 42 33 278.8 02.10.1992 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR UNTERDRÜCKUNG VON FREMDSTRAHLUNGSEINFLÜSSEN BEI RADIOAKTIVEN MESSVERFAHREN
(EN) PROCESS FOR SUPPRESSING THE INFLUENCE OF EXTRANEOUS RADIATION ON RADIOACTIVE MEASUREMENT PROCESSES
(FR) PROCEDE DE SUPPRESSION DE L'INFLUENCE DE RAYONNEMENTS EXTERIEURS LORS DE MESURES RADIOMETRIQUES
Abrégé : front page image
(DE)Zur Unterdrückung von Fremdstrahlungseinflüssen bei radioaktiven Meßverfahren werden Anfang und Ende der Fremdstrahlung und das Erreichen eines stabilen Zustands der Fremdstrahlung ermittelt. Die Differenz zwischen dem Meßergebnis vor dem Anfang der Fremdstrahlung und dem Meßergebnis nach dem Erreichen des stabilen Zustands wird ermittelt, und während des Bestehens der Fremdstrahlung wird das Meßergebnis um die ermittelte Differenz verringert. Da die ermittelte Differenz der von der Fremdstrahlung verursachten Änderung des Meßergebnisses entspricht, ist das durch die Verringerung um diese Differenz erhaltene resultierende Meßergebnis gleich dem Meßergebnis, das erhalten würde, wenn die Fremdstrahlung nicht vorhanden wäre.
(EN)In order to suppress the influence of extraneous radiation on radioactive measurement processes, the beginning and the end of the foreign radiation, as well as the moment when it reaches a stable state, are determined. The difference between the measurement results before the extraneous radiation begins and the measurement results after the extraneous radiation reaches its stable state are determined, and the thus determined difference is deduced from the measurement results as long as the extraneous radiation is present. As the thus determined difference corresponds to the modification of the measurement results caused by the extraneous radiation, the measurement results obtained by deducing said difference are equal to the measurement results which would be obtained if the extraneous radiation was absent.
(FR)Afin de supprimer l'influence de rayonnements extérieurs lors de mesures radiométriques, le début et la fin des rayonnements extérieurs, ainsi que le moment où les rayonnements extérieurs atteignent un état stable, sont déterminés. On détermine ensuite la différence entre les résultats de la mesure avant le début des rayonnements extérieurs et les résultats de la mesure une fois que l'état stable est atteint; pendant la durée des rayonnements extérieurs, la différence ainsi déterminée est déduite des résultats de la mesure. Etant donné que la différence ainsi déterminée correspond à l'altération des résultats de la mesure due aux rayonnements extérieurs, les résultats de la mesure obtenus en déduisant ladite différence sont égaux aux résultats de la mesure qui seraient obtenus si les rayonnements extérieurs n'existaient pas.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)