WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994007402) SOUPAPE ANTI-HUMIDITE DANS UN APPAREIL DE PREPARATION DE BOISSON A PARTIR DE CONSTITUANTS SOLIDES ET LIQUIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/007402    N° de la demande internationale :    PCT/US1993/007466
Date de publication : 14.04.1994 Date de dépôt international : 10.08.1993
CIB :
A47J 31/42 (2006.01), A47J 42/40 (2006.01)
Déposants : GRINDMASTER CORPORATION [US/US]; 1733 Research Drive, Louisville, KY 40299 (US)
Inventeurs : HUNT, Roderick, C.; (US)
Mandataire : SMITH, Vance, A.; Camoriano & Smith, P.O. Box 43610, Louisville, KY 40253-0610 (US)
Données relatives à la priorité :
07/951,449 25.09.1992 US
Titre (EN) MOISTURE PREVENTION VALVE IN AN APPARATUS FOR THE PREPARATION OF A LIQUID BEVERAGE FROM SOLID AND LIQUID COMPONENTS
(FR) SOUPAPE ANTI-HUMIDITE DANS UN APPAREIL DE PREPARATION DE BOISSON A PARTIR DE CONSTITUANTS SOLIDES ET LIQUIDES
Abrégé : front page image
(EN)The present invention involves an improvement to a beverage making apparatus in which a slide valve assembly for preventing moisture from seeping into an area holding the solid component of a beverage mix is provided with a finger tab (54). The tab serves as a grasping device to manipulate the slide valve (52) between open and shut positions and as a deflector of the solid material (68) ejected from the holding area.
(FR)La présente invention se rapporte à un perfectionnement apporté à un appareil de préparation d'une boisson, et selon lequel un ensemble soupape à tiroir, servant à empêcher que l'humidité ne s'infiltre dans une zone contenant le constituant solide du mélange pour boisson, est pourvu d'une languette (54) actionnée par les doigts. La languette sert d'élément de préhension, pour manipuler la soupape à tiroir (52) et la déplacer entre des positions ouverte et fermée, et d'élément déflecteur de la matière solide (68) expulsée de la zone de retenue.
États désignés : CA, JP, KR.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)