WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994006975) STRUCTURE PREFABRIQUEE POUR CANALISATION ET PROCEDE DE MONTAGE ASSOCIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/006975    N° de la demande internationale :    PCT/SE1993/000757
Date de publication : 31.03.1994 Date de dépôt international : 17.09.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.04.1994    
CIB :
E03D 11/14 (2006.01)
Déposants : LASSE BUTLER ARKITEKTKONTOR AB [SE/SE]; Mälartorget 19, S-111 27 Stockholm (SE) (Tous Sauf US).
BUTLER, Theobald, Lars [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : BUTLER, Theobald, Lars; (SE)
Mandataire : ZETTERSTRÖM, Alf; Alf Zetterström AB, Sågvägen 12, S-184 85 Åkersberga (SE)
Données relatives à la priorité :
9202688-9 17.09.1992 SE
Titre (EN) PREFABRICATED PIPELINE CASSETTE AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A CASSETTE
(FR) STRUCTURE PREFABRIQUEE POUR CANALISATION ET PROCEDE DE MONTAGE ASSOCIE
Abrégé : front page image
(EN)A prefabricated pipeline cassette, intended to be mounted against a wall (42) in a bathroom or other similar room, comprises a body (10), usuable as a support structure for a wall-mounted water-closet bowl (34). In order to avoid disadvantages of previously known such cassettes, the body (10) is arranged to be mounted in a position lifted up from the floor (38) of said room by being mounted suspending from the ceiling (21) of said room by at least one anchoring means (22) anchored to said ceiling and by being subsequently secured in a position in close contact against said wall (42) by securing means (26) fixed to said wall.
(FR)Structure préfabriquée pour canalisations destinée à être montée contre un mur (42) dans une salle de bains ou une autre pièce similaire, comprenant un corps (10) qui peut servir de structure de support pour une cuvette (34) de toilette suspendue au mur. Pour éliminer les inconvénients associés aux structures utilisées jusqu'à présent, le corps (10) est prévu pour être monté en position haute par rapport au sol (38) de la pièce en étant monté suspendu depuis le plafond (21) de ladite pièce à l'aide d'un système d'ancrage (22) fixé dans ledit plafond puis en étant fixé tout contre le mur (42) à l'aide d'un système de fixation (26) fixé dans ledit mur.
États désignés : CA, FI, NO, PL, RU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)