WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994006660) SERVOMOTEUR PNEUMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/006660    N° de la demande internationale :    PCT/FR1993/000831
Date de publication : 31.03.1994 Date de dépôt international : 27.08.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.02.1994    
CIB :
B60T 13/569 (2006.01), B60T 13/57 (2006.01)
Déposants : ALLIEDSIGNAL EUROPE SERVICES TECHNIQUES [FR/FR]; 126, rue de Stalingrad, F-93700 Drancy (FR) (Tous Sauf US).
GAUTIER, Jean-Pierre [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
VERBO, Ulysse [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
PEREZ REVILLA, Miguel [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : GAUTIER, Jean-Pierre; (FR).
VERBO, Ulysse; (FR).
PEREZ REVILLA, Miguel; (FR)
Mandataire : BENTZ, Jean-Paul; AlliedSignal Europe Services Techniques, Service Brevets, 126, rue de Stalingrad, F-93700 Drancy (FR)
Données relatives à la priorité :
92/11224 21.09.1992 FR
Titre (EN) PNEUMATIC SERVOMOTOR
(FR) SERVOMOTEUR PNEUMATIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A pneumatic brake servo comprises a casing (10) enclosing a piston (20) composed of a boss (34) and skirt (32). The casing (10) defines a front chamber (16) permanently connected to a vacuum source and a rear chamber (18) selectively connected to the front chamber (16) or to the atmosphere by means of a valve member (60, 62) actuated by a control rod (54) capable of coming to rest, through the front face of a plunger (44), on the rear surface of a reaction disc (48) integral with a thrust rod (52). A return spring (84) for the control rod (54) is disposed between the piston (34) and the plunger (44), the valve member (60, 62) including a shutter co-operating with a first circular valve seat (44a) on the piston (20), the shutter (60, 62) including a flexible membrane (60) of a generally truncated cone shape, sealingly fitted by its outer peripheral edge to the piston (20). According to the invention, the flexible membrane (60) is sealingly connected by its inner peripheral edge to a rigid tubular part (62) sealingly sliding in a rear tubular part (22) of the piston (20).
(FR)L'invention concerne un servomoteur pneumatique d'assistance au freinage comportant une enveloppe (10) à l'intérieur de laquelle se trouve un piston (20) formé d'un moyeu (34) et d'une jupe (32) et qui définit une chambre avant (16) reliée en permanence à une source de dépression et une chambre arrière (18) reliée sélectivement à la chambre avant (16) ou à l'atmosphère par un moyen de valve (60, 62) actionné par une tige de commande (54) susceptible de s'appuyer, par l'intermédiaire de la face avant d'un plongeur (44) sur la face arrière d'un disque de réaction (48) solidaire d'une tige de poussée (52), un ressort de rappel (84) de la tige de commande (54) étant disposé entre le piston (34) et le plongeur (44), le moyen de valve (60, 62) comportant un clapet coopérant avec un premier siège de valve circulaire (44a) formé sur le plongeur (44) et un second siège de valve circulaire (20a) formé sur le piston (20), le clapet (60, 62) comportant une membrane souple (60) de forme générale tronconique, et fixée de façon étanche par son bord périphérique extérieur au piston (20). Selon l'invention, la membrane souple (60) est reliée de façon étanche par son bord périphérique intérieur à une partie tubulaire rigide (62) coulissant de façon étanche dans une partie tubulaire arrière (22) du piston (20).
États désignés : AU, BR, CZ, JP, KR, PL, RU, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)