WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994006501) MOYEN DE RETENUE DE CIRCUIT DE RESPIRATEUR ARIFICIEL NEONATAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/1994/006501 N° de la demande internationale : PCT/US1993/008483
Date de publication : 31.03.1994 Date de dépôt international : 14.09.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 15.04.1994
CIB :
A61M 25/02 (2006.01)
Déposants : COCKRILL, Janice, M.[US/US]; US
Inventeurs : COCKRILL, Janice, M.; US
Mandataire : SMITH, Homer, A. ; Jacobson, Price, Holman & Stern The Jenifer Building 400 Seventh Street, N.W. Washington, DC 20004, US
Données relatives à la priorité :
07/945,38916.09.1992US
Titre (EN) NEONATAL VENTILATOR CIRCUIT HOLDER
(FR) MOYEN DE RETENUE DE CIRCUIT DE RESPIRATEUR ARIFICIEL NEONATAL
Abrégé :
(EN) A neonatal ventilator circuit holder (10) including a strap (32) for securely holding a ventilator circuit (26) in place on a mattress (14) adjacent to an infant (12) in order to retain the ventilator circuit (26) in optimum relation to the mouth (24) of an infant (12) reclining on the mattress (14). The holder (10) is in the form of an elongated strap (32) of flexible fabric or similar material having the ends thereof secured to the frame (16) of the infant bed by the use of readily attachable and detachable fastening structures preferably in the form of hook and loop pile fasteners (42) available under the trademark 'VELCRO'. Attached to the upper surface of the strap is a pair (44) of shorter and relatively narrow retaining straps or flaps oriented in longitudinally spaced relation and secured to the mattress engaging strap (32) by continuous areas of hook and loop pile fasteners (54) with either of the shorter and narrower straps overlying and retaining a ventilator circuit in generally adjacent and parallel relation to the upper surface of the mattress (14) in order to securely hold the ventilator circuit (26) to the bed and prevent the ventilator circuit (26) from sliding off the mattress (14) and disconnecting the endotracheal tube (30) from the infant.
(FR) Moyen de retenue (10) de respirateur artificiel néonatal, comprenant une sangle (32) permettant de maintenir fermement un circuit (26) de respirateur en position sur un matelas (14), à proximité d'un bébé (12), afin que ledit circuit (26) soit placé en une position optimale par rapport à la bouche (24) d'un bébé (12) allongé sur le matelas (14). Le moyen de retenue (10) se présente sous forme d'une sangle allongée (32) composée d'un tissu souple ou d'un matériau analogue, et dont les extrémités sont fixées au cadre (16) du lit par l'intermédiaire de structures de fixation pouvant être aisément rattachées et détachées, de préférence sous forme d'éléments de fixation (42) à boucles et crochets disponibles sous la marque déposée 'VELCRO'. Une paire (44) de rabats ou de sangles de retenue plus courts et relativement étroits, fixés à la surface supérieure de la sangle, sont orientés de manière longitudinalement espacée l'un par rapport à l'autre et sont fixés à la sangle (32) entrant en contact avec le matelas par des régions continues d'éléments de fixation (54) à boucles et à crochets, l'une ou l'autre des sangles plus courtes et plus étroites étant placée au-dessus d'un circuit de respirateur de façon à le retenir en une position généralement adjacente et parallèle par rapport à la surface supérieure du matelas (14) afin de maintenir le circuit (26) de manière sûre sur le lit et de l'empêcher de glisser hors du matelas (14) et de détacher le tube endotrachéen (30) du bébé.
États désignés : AU, BB, BG, BR, CA, CZ, FI, HU, JP, KP, KR, KZ, LK, MG, MN, MW, NO, NZ, PL, RO, RU, SD, SK, UA, VN
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)