WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994006185) UNITE DE CHARGE POUR APPAREILS ELECTROMENAGERS SANS FIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/006185    N° de la demande internationale :    PCT/GB1993/001814
Date de publication : 17.03.1994 Date de dépôt international : 25.08.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.03.1994    
CIB :
D06F 79/02 (2006.01), H01R 13/453 (2006.01), H01R 13/713 (2006.01), H02J 7/00 (2006.01)
Déposants : OTTER CONTROLS LIMITED [GB/GB]; Hardwick Square South, Buxton, Derbyshire SK17 6LA (GB) (Tous Sauf US).
O'NEILL, Robert, Andrew [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
GAETA, Antonio, Martin [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
WHITE, Ian, Geoffrey [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
BROOK, Stephen, Roger [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
HARRISON, Ronald, Brian [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
TAYLOR, Brian, James [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : O'NEILL, Robert, Andrew; (GB).
GAETA, Antonio, Martin; (GB).
WHITE, Ian, Geoffrey; (GB).
BROOK, Stephen, Roger; (GB).
HARRISON, Ronald, Brian; (GB).
TAYLOR, Brian, James; (GB)
Mandataire : MILHENCH, Howard, Leslie; R.G.C. Jenkins & Co., 26 Caxton Street, London SW1H ORJ (GB)
Données relatives à la priorité :
9218663.4 02.09.1992 GB
9301827.3 29.01.1993 GB
Titre (EN) CHARGING UNIT FOR CORDLESS APPLIANCES
(FR) UNITE DE CHARGE POUR APPAREILS ELECTROMENAGERS SANS FIL
Abrégé : front page image
(EN)A connection system for so-called 'cordless' electrical appliances is designed to permit a substantial degree of freedom in the placement of the appliance proper onto the base from which it takes its electrical supply. In a first embodiment (Fig. 1), a plug and socket connector is employed, the plug being coupled to the appliance proper and the socket to the base, and the socket incorporates a pair of pivoting shutter elements which are arranged to be pivoted apart as the plug is inserted into the socket, the plug at the same time unlocking a shutter locking arrangement; this arrangement permits insertion of the plug into the socket throughout almost a full 360° of relative rotation of the plug relative to the socket. A second embodiment (Fig. 7) employs but a single shutter element in the socket part and the shutter is arranged to jam and prevent access to the socket if it is not uniformly depressed; this arrangement permits a full 360° of rotation of the plug relative to the socket.
(FR)Un système de connexion d'appareils électroménagers 'sans fil' est conçu pour permettre une certaine liberté de positionnement de l'article sur la base qui l'alimente en courant électrique. Dans un premier mode de réalisation (fig. 1), on utilise un connecteur à parties mâle et femelle, dont la partie mâle est couplée à l'appareil et la partie femelle à la base, ladite partie femelle comprenant une paire d'éléments d'obturation pivotants, conçus pour s'ouvrir en pivotant quand on introduit la fiche dans la prise, la partie mâle déverrouillant simultanément un dispositif de verrouillage des éléments d'obturation; cet agencement permet d'insérer la fiche dans la prise sur 360° de rotation relative de la fiche mâle par rapport à la prise femelle. Un deuxième mode de réalisation (fig. 7) n'utilise qu'un élément d'obturation unique dans la partie femelle et ledit élément est conçu pour se bloquer et empêcher l'accès à la prise femelle si on n'exerce pas sur lui une pression uniforme; cet agencement permet une rotation totale de 360° de la fiche mâle par rapport à la prise femelle.
États désignés : AU, CA, GB, JP, KR, NZ, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)