WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994005890) ECHELLE REPLIABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/005890    N° de la demande internationale :    PCT/US1993/008420
Date de publication : 17.03.1994 Date de dépôt international : 08.09.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.04.1994    
CIB :
E06C 1/52 (2006.01), E06C 5/02 (2006.01), E06C 9/14 (2006.01)
Déposants : HOROWITZ, Martin [US/US]; (US)
Inventeurs : HOROWITZ, Martin; (US).
JOSEPH, Mark; (US)
Mandataire : WEBB, Glenn, L.; P.O. Box 6446, Denver, CO 80206 (US)
Données relatives à la priorité :
07/944,161 09.09.1992 US
Titre (EN) COLLAPSIBLE LADDER
(FR) ECHELLE REPLIABLE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides a portable collapsible ladder (20) that is easily secured onto a vehicle or structure mounted on a vehicle, such as a roof-top rack, to provide ease of access to the upper portion of the vehicle. The ladder (20) of the present invention includes a flexible body portion (22) that is easily folded. Upper strap assemblies (80, 90) extend from opposing sides of the upper portion of the flexible body portion (22). Angularly shaped hook members (140, 240) are secured to each of the strap assemblies (80, 90). A lower strap assembly (160) extends from the lower portion of the flexible body portion (22). An elastic strap (186) joins the lower strap assembly to a lower hook member (190). In use, the flexible body portion (22) is unfolded so the upper strap assemblies (80, 90) are extended. The upper hook members (140, 240) are secured on the vehicle or structure on the vehicle. The lower hook member (190) is then secured over the seam of the lower vehicle body. Protective bumpers (420, 430) on the outer side of the flexible body portion protect the vehicle from damage from the ladder. After use, the ladder is folded into itself to form a compact carrying case.
(FR)Echelle repliable portable (20) pouvant être fixée aisément à un véhicule ou à une structure montée sur un véhicule, telle qu'une galerie de toit, afin de faciliter l'accès au toit du véhicule. L'échelle (20) ci-décrite comprend une partie de structure flexible (22) qui se plie facilement. Des groupes de sangles supérieurs (80, 90) s'étendent à partir des côtés opposés de la partie supérieure de la structure flexible (22). Des crochets angulaires (140, 240) sont fixés à chacun des groupes de sangles (80, 90). Un groupe de sangles inférieur (160) s'étend depuis la partie inférieure de la structure flexible (22). Une sangle élastique (186) relie le groupe de sangles inférieur à un crochet inférieur (190). Lors de l'utilisation, la structure flexible (22) est dépliée de manière à étendre les groupes de sangles supérieurs (80, 90). Les crochets supérieurs (140, 240) sont fixés au véhicule ou à une structure sur le véhicule. Le crochet inférieur (190) est fixé ensuite sur le bord de soudure de la caisse du véhicule. Des éléments de protection (420, 430) sur le côté externe de la structure flexible évitent que le véhicule ne soit endommagé par l'échelle. Après l'utilisation, l'échelle se replie sur elle-même et forme un sac de transport peu encombrant.
États désignés : AU, CA, JP, NO, NZ.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)