WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994005573) PROCEDE ET DISPOSITIF DE PLACEMENT D'INTERCALAIRES LORS DE L'EMPILEMENT D'ARTICLES ALLONGES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/1994/005573 N° de la demande internationale : PCT/SE1993/000731
Date de publication : 17.03.1994 Date de dépôt international : 08.09.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 07.04.1994
CIB :
B65G 57/00 (2006.01) ,B65G 57/18 (2006.01)
Déposants : ISAKSSON, Anders[SE/SE]; SE (UsOnly)
WASSLAVIK, Istvan[SE/SE]; SE (UsOnly)
SKANDINAVISKA ALUMINIUM PROFILER AB[SE/SE]; Metallvägen S-574 81 Vetlanda, SE (AllExceptUS)
Inventeurs : ISAKSSON, Anders; SE
WASSLAVIK, Istvan; SE
Mandataire : ENGSTRÖM, Christer; Smultronvägen 61 S-331 42 Värnamo, SE
Données relatives à la priorité :
9202567-508.09.1992SE
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR ARRANGING SPACERS DURING STACKING OF EXTENDED ARTICLES
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE PLACEMENT D'INTERCALAIRES LORS DE L'EMPILEMENT D'ARTICLES ALLONGES
Abrégé :
(EN) In a method for arranging spacers meant to be supplied to a table and/or to objects during stacking, spacers are supplied to a path (5) from a magazine (3). A device (1) for handling the spacers when carrying out the method comprises the said path (5), which is shaped of separate bodies, locking means arranged on each body for holding one adjacent spacer on the path and means (17) for transferring spacers from the path (5) to the table (8) and/or to objects on the table. The spacers are supplied to the path (5) in such a way that they lie against one another in a row and in such a way that each spacer extends on two bodies and by said locking means is fixed to the one body. After that the bodies are brought to move from one another lengthwise of the path forming a gap between the bodies, whereby the spacers are separated with one another and/or positioned. The fixing of the locking means is released and said transfer means (17) transfer those spacers which are going to be transferred to the table (8) and/or to the objects on the table. Then the bodies are brought together again and the path (5) is filled out with new spacers from the magazine (3) to replace that number of spacers which have been transferred to the table (8) and/or to the objects on the table.
(FR) L'invention concerne un procédé de placement d'intercalaires acheminés vers une table et/ou des objets en cours d'empilement. Ce procédé consiste à acheminer des intercalaires en provenance d'un magasin (3) dans une voie (5) située dans un dispositif (1) de manutention desdits intercalaires, constitué de corps séparés munis d'éléments de blocage permettant de tenir lesdits intercalaires sur la voie et d'éléments de transfert des intercalaires de la voie (5) à la table (8) et/ou aux objets sur la table. Les intercalaires sont acheminés vers la voie (5) de manière à être disposés en file les uns contre les autres de façon que chaque intercalaire s'étende sur deux corps et soit fixé à un corps par lesdits éléments de blocage. Les corps sont ensuite déplacés longitudinalement par rapport à la voie en formant un espace entre les corps, les intercalaires sont séparés les uns des autres et/ou positionnés. L'élément de blocage est libéré et l'élément de transfert (17) transfère ces intercalaires vers la table et/ou les objets sur la table. Les corps sont à nouveaux rassemblés, et la voie (5) est remplie de nouveaux intercalaires en provenance du magasin (3) afin de remplacer ceux transférés sur la table et/ou aux objets sur la table.
États désignés : AT, AU, BG, BR, BY, CA, CH, CZ, DE, DK, ES, FI, GB, HU, JP, KP, KR, LV, NL, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SE, SK, UA, US, VN
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)