WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994005286) SOLUTIONS D'AZOSEMIDE A INJECTER, PRETES A L'EMPLOI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/005286    N° de la demande internationale :    PCT/EP1993/002331
Date de publication : 17.03.1994 Date de dépôt international : 28.08.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.02.1994    
CIB :
A61K 31/635 (2006.01), A61K 47/02 (2006.01), A61K 47/18 (2006.01), A61K 47/26 (2006.01)
Déposants : BOEHRINGER MANNHEIM GMBH [DE/DE]; Sandhoferstraße 116, D-68298 Mannheim (DE) (Tous Sauf US).
WOOG, Heinrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GRUBER, Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WOOG, Heinrich; (DE).
GRUBER, Werner; (DE)
Mandataire : MINK, Reinhold; Boehringer Mannheim GmbH, Sandhoferstr. 116, D-6800 Mannheim 31 (DE)
Données relatives à la priorité :
P 42 28 926.2 31.08.1992 DE
Titre (DE) SPRITZFERTIGE AZOSEMID-INJEKTIONSLÖSUNGEN
(EN) READY-TO-INJECT AZOSEMIDE SOLUTIONS
(FR) SOLUTIONS D'AZOSEMIDE A INJECTER, PRETES A L'EMPLOI
Abrégé : front page image
(DE)Spritzfertige, wässrige Injektionslösung eines wasserlöslichen, physiologisch gut verträglichen Azosemidsalzes eines organischen Amids, welche organisches Lösungsmittel und gegebenenfalls physiologisch gut verträglichen Puffer enthält und ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Injektionslösung, bei dem das Salz in einem Gemisch gelöst wird, welches Wasser, organisches Lösungsmittel und gegebenenfalls physiologisch gut verträglichen Puffer enthält.
(EN)The invention concerns a ready-to-inject aqueous solution of a water-soluble, physiologically tolerated azosemide salt of an organic amide, the solution containing an organic solvent and optionally a physiologically tolerated buffer. The invention also concerns a method of preparing such an injection solution, the method calling for the salt to be dissolved in a mixture containing water, an organic solvent and optionally a physiologically tolerated buffer.
(FR)L'invention concerne une solution aqueuse à injecter, prête à l'emploi, d'un sel d'azosémide soluble dans l'eau, physiologiquement bien toléré, d'un amide organique. Cette solution contient un solvant organique et éventuellement un tampon physiologiquement bien toléré. L'invention concerne, en outre, un procédé de préparation d'une solution à injecter de ce type, selon lequel le sel est dissous dans un mélange contenant de l'eau, un solvant organique et, éventuellement, un tampon physiologiquement bien toléré.
États désignés : AU, BG, BR, CA, CZ, FI, HU, JP, KR, NO, NZ, PL, RO, RU, SK, UA, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)