Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO1994004867 - DISPOSITIF DE SUPPORT DE TUBES FLUORESCENTS PORTATIFS

Numéro de publication WO/1994/004867
Date de publication 03.03.1994
N° de la demande internationale PCT/EP1993/002202
Date du dépôt international 18.08.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 14.03.1994
CIB
F21V 21/06 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
21ÉCLAIRAGE
VCARACTÉRISTIQUES FONCTIONNELLES OU DÉTAILS FONCTIONNELS DES DISPOSITIFS OU SYSTÈMES D'ÉCLAIRAGE; COMBINAISONS STRUCTURALES DE DISPOSITIFS D'ÉCLAIRAGE AVEC D'AUTRES OBJETS, NON PRÉVUES AILLEURS
21Soutien, suspension ou fixation des dispositifs d'éclairage; Poignées
06Socles pour lampadaires mobiles; Fixation des corps de lampadaires aux socles
CPC
F21L 15/08
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
LLIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF, BEING PORTABLE OR SPECIALLY ADAPTED FOR TRANSPORTATION
15Details of kinds solely applicable to the devices covered by groups F21L2/00 - F21L14/00
06concerned with the fitting
08Supporting and suspending elements
F21V 21/06
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
21LIGHTING
VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
21Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices
06Bases for movable standing lamps; Fixing standards to the bases
Déposants
  • OFFERMANNS, Heinz-Udo [DE]/[DE]
Inventeurs
  • OFFERMANNS, Heinz-Udo
Données relatives à la priorité
G 92 11 193.9 U20.08.1992DE
G 92 17 698.4 U24.12.1992DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) HALTEVORRICHTUNG FÜR EINE TRAGBARE LEUCHTSTOFFHANDLAMPE
(EN) SUPPORT FOR A PORTABLE FLUORESCENT HAND LAMP
(FR) DISPOSITIF DE SUPPORT DE TUBES FLUORESCENTS PORTATIFS
Abrégé
(DE)
Die als tragbarer Ständer ausgebildete Haltevorrichtung mit ihrem runden, kleineren Ständerkorpf (6) ist mit dem runden, grösseren Ständerfuss (1) durch eine höhenverstellbare Mittelstrebe (5) verbunden und dient in senkrechter Position zur Anbringung von einer oder mehreren Leuchtstoffhandlampen (14, 14') am äusseren Ring (7), der durch zwei radiale Verstrebungen (8-8''') mit dem zentralen und plattenförmigen Teil des Ständerkopfes verbunden ist. In das am Ständerkopf befestigbare Halteteil (9) lassen sich ein oder zwei Leuchstoffhandlampen (14, 14') in Längserstreckung rechtwinklig zur Mittelstrebe (5) mit ihrem Handgriff einschieben. Der in seinem Durchmesser kleinere Ständerkopf (6) bewirkt durch sein spezifisches Eigengewicht eine Schwerpunktverlagerung zum Achsenmittelpunkt und verhindert dadurch ein Umkippen mit angehängter oder im Halteteil (9) eingeschobener Leuchtstoffhandlampe (14). Der äussere Ring (4) des Ständerfusses (1) weist radial über einen Teil seiner Höhe, nach unten offene Durchbrechungen (22) auf, die eine sichere Kabelverlegung sowie eine hohe Standfestigkeit gewährleisten. Der zentrale Teil des Ständerfusses (1) ist schalenförmig ausgebildet. Am Aussenrand des Ständerkopfes (6) und Ständerfusses (1) sind je vier Befestigungsmittel (11-11''', 12-12''') angebracht, woran je ein zweigeteiltes Ende (13, 13') eines Haltegurtes (10) befestigbar ist, der es ermöglicht, die Haltevorrichtung an einer Vielzahl von Befestigungsmöglichkeiten, auch über Kopf, aufzuhängen.
(EN)
A support designed as a portable stand has a round, smaller head (6) linked by a height-adjustable central stay (5) to a round, larger foot (1). In its vertical position, the support is useful for carrying one or several portable fluorescent hand lamps (14, 14') on its outer ring (7) linked by two radial braces (8-8''') to the central, flat part of the stand head. One or two portable fluorescent hand lamps (14, 14') may be longitudinally inserted with their handle into a holding part (9) securable to the stand head, perpendicularly to the central stay (5). The specific weight of the stand head (6) itself having a smaller diameter causes the centre of gravity to be displaced toward the centre of the axis and thus prevents the support from toppling over together with the fluorescent lamps (14) suspended from or inserted into the holding part (9). The outer ring (4) of the stand foot (1) has downwardly open radial openings (22) that extend over part of its height and allow cables to be safely laid and a high stability to be achieved. The central part of the stand foot (1) is saucer-shaped. Four fastening means (11-11''', 12-12''') are arranged both at the outer edge of the stand head (6) and at the outer edge of the stand foot (1). A bifurcated end (13, 13') of a holding strap (10) may be attached to each of these fastening means, allowing the support to be suspended from a plurality of fastening devices, including overhead points.
(FR)
Un dispositif de support en forme de montant portatif comprend une petite tête ronde (6) reliée par une tige centrale (5) à hauteur réglable à un pied rond (1) plus grand que la tête. Dans sa position verticale, le dispositif de support peut porter un ou plusieurs tubes fluorescents portatifs (14, 14') sur le cercle extérieur (7) relié par deux traverses radiales (8-8''') à la partie centrale plate de la tête du montant. Un ou deux tubes fluorescents portatifs (14, 14') peuvent être insérés longitudinalement avec leur poignée dans la partie de retenue (9) attachable à la tête du montant, perpendiculairement à la tige centrale (5). Le poids propre spécifique de la tête (6) du montant à diamètre réduit déplace le centre de gravité vers le centre de l'axe et empêche le dispositif de se renverser lorsque les tubes fluorescents (14) sont suspendus sur le support ou insérés dans la partie de retenue (9). Le cercle extérieur (4) du pied (1) du montant comprend des découpures radiales (22) ouvertes vers le bas qui s'étendent sur une partie de sa hauteur et qui assurent une pose sûre des câbles et une stabilité statique élevée au renversement. La partie centrale du pied (1) du montant est convexe. Quatre éléments de fixation (11-11''') sont montés sur le bord extérieur de la tête (6) du montant et quatre éléments de fixation (12-12''') sont montés sur le bord extérieur du pied (1) du montant, sur lesquels les extrémités bifurquées (13, 13') d'une sangle de retenue (10) peuvent être assujetties, permettant de suspendre le dispositif de support sur une pluralité de dispositifs de fixation, également au-dessus de la tête.
Également publié en tant que
CZPUV1995-3570
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international