WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO1994004357) PRODUCTION D'UN PRESTRATIFIE MOULE ET VITRE BICOUCHE EN VERRE ET EN PLASTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/1994/004357    N° de la demande internationale :    PCT/US1993/007520
Date de publication : 03.03.1994 Date de dépôt international : 11.08.1993
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.03.1994    
CIB :
B32B 17/10 (2006.01)
Déposants : MONSANTO COMPANY [US/US]; 800 North Lindbergh Boulevard, St. Louis, MO 63167 (US)
Inventeurs : HOAGLAND, John, Charles; (US).
KISLUS, John, Charles; (US).
MORAN, James, Robert; (US).
WARDAK, Marcin, Tomasz; (US)
Mandataire : BOLDING, James, Clifton; Monsanto Company, 800 North Lindbergh Boulevard, St. Louis, MO 63167 (US).
ERNST, Hubert, G.; Monsanto Services International S.A., Avenue de Tervuren 270/272, Letter Box No. 21, B-1150 Brussels (BE)
Données relatives à la priorité :
933,546 24.08.1992 US
Titre (EN) FORMING A SHAPED PRELAMINATE AND BILAYER GLAZING OF GLASS AND PLASTIC
(FR) PRODUCTION D'UN PRESTRATIFIE MOULE ET VITRE BICOUCHE EN VERRE ET EN PLASTIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A process for forming a shaped prelaminate of glass and plastic by (a) drawing an assembly of plastic layers (62) against a hot, contoured, e.g. of compound curvature, mold surface (28) to provide a shaped plastic preform at elevated temperature; (b) transferring the shaped preform without cooling to an adjacent unheated glass layer (60) of substantially matching surface contour to heat bond the shaped plastic preform to the glass layer; and then (c) removing heat from the shaped plastic preform via conductive heat transfer to the glass layer to form the shaped prelaminate of glass and plastic layers. A bilayer glazing panel is formed in a conventional unmodified autoclave bonding system by exposing the prelaminate to elevated temperature and pressure to firmly bond the plastic to the glass.
(FR)L'invention se rapporte à un procédé pour produire un préstratifié moulé de verre et de plastique. Ce procédé consiste: (a) à étirer un ensemble de couches de plastique (62) contre une surface de moulage chaude profilée (28), par exemple à courbe composée, pour produire une préforme de plastique moulée à température élevée; (b) à transférer la préforme moulée sans refroidissement sur une couche de verre non chauffée adjacente (60) dont le profil de surface est essentiellement correspondant à celui de la préforme, pour obtenir une thermofusion de la préforme de plastique moulée sur la couche de verre; et ensuite (c) à transférer par conduction thermique la chaleur de la préforme de plastique moulée vers la couche de verre, afin de former le préstratifié moulé à couches de verre et de plastique. On forme une vitre bicouche dans un système de fusion en autoclave non modifié classique, en exposant le préstratifié à une température et à une pression élevées, pour faire tenir fermement le plastique contre le verre.
États désignés : JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)